Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Tautosaka

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=1070&FId=2158&back=home

PAVADINIMAS: Subatos vakarėlį

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
1. Subatos vakarėlį
Panelė dvarą šlavė, (2 k.)

2. Panelė dvarą šlavė
Su berželio šluotele. (2 k.)

3. Ir atjojo bernelis
Per lygiąsias lankeles. (2 k.)

4. – Padėk Dievs, mergužėle,
Dvarelio šlavinėle, (2 k.)

5. Mesk šluotą į šalelę,
Imk žirgą į rankelę. (2 k.)

6. Duok žirgui abrakėlio
Ir čysto vandenėlio. (2 k.)

7. – Negaliu, bernužėli,
Negaliu, dobilėli: (2 k.)

8. Tėveliai klėty guli,
Po galva raktus turi. (2 k.)

9. – Aš tave, mergužėle,
Aš tave pamokysiu: (2 k.)

10. Po valiai duris verkie,
Iš valios raktus traikie. (2 k.)

11. Durelės sugirgždėjo,
Tėveliai sukrutėjo, (2 k.)

12. Rakteliai suskambėjo,
Tėveliai prakalbėjo: (2 k.)

13. – Dukrele, savalnyke,
Namelių pūstelnyke, (2 k.)

14. Su kuo šiąnakt kalbėjai,
Kieno žirgelį šėrei? (2 k.)

15. – Su broleliu kalbėjau,
Brolelio žirgą šėriau. (2 k.)

16. – Netiesa, dukružėle,
Netikri žodužėliai: (2 k.)

17. Su berneliu kalbėjai,
Bernelio žirgą šėrei. (2 k.)

18. Sušėrei vainikėlį
Su grynu abrakėliu, (2 k.)

19. Sugirdei jaunystėlę
Su čystu vandenėliu. (2 k.)

PATEIKĖJAS: Ona Jurkynienė-Mazurkevičiūtė Pateikėjai buvo 85 m., kai iš jos 1962 m. daina užrašyta.

FIKSUOTOJAS: Elena Mažulienė Įrašė dainą. Živilė Ramoškaitė Šifravo melodiją 1990. Leonardas Sauka Įrašė dainą.

FIKSAVIMO METAI: 1962

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Vištytis, mstl., Vištyčio sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Vištytis, Vilkaviškio raj.

FIKSAVIMO APLINKYBĖS: Užrašyta Lietuvių kalbos ir literatūros instituto tautosakinės ekspedicijos metu.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 451

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 3517, Nr. 22

SAUGOMA:
LTRF (Lietuvių tautosakos rankraštyno fonoteka Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | mg. 266, Nr. 38

PASTABOS: Skelbiama iš: „Lietuvių liaudies dainynas“, t. 10, nr. 451.

Spausdinti

Atgal