ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=1291&FId=2910&back=home
PAVADINIMAS: 1975 redaguota versija
ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
Originalus M. Slančiausko rankraštis
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Su tak mak vilktaką užmušęs
Pons su kučierium važiavęs. Buvęs priešais mišks. Pas kruogą sustoję, ir priėjęs prė jų žmogus nepažįstams, klausiąs:
- Ar nebijai tamsta, pon, par tą mišką važiuoti: čia tankiai vilks užpuol?
Pons:
- Tai ko aš bijosiu, aš turiu gerus ginklus.
Nepažįstamasis:
- Tai kokius ginklus tamsta turi?
Pons:
- Turiu muškietą, turiu porą puštalietų, turiu kardą ir da turiu tak mak.
O tai tas pats klausėjys buvęs vilktaks, jis tuos visus ginklus, kurių vardus suprato, visus pakerėjo, tiktai nesupratęs to, kas tak mak. Kai įvažiavę į mišką, ir užpuolęs vilks. Pons šaunąs iš muškietos ir iš puštalietų - negal. Kertąs su kardu - negal. Pagreibęs tak mak, pagavęs duot - tuoj atsigynęs.
O tas jo tak mak buvęs tabokmalis, kurio vilktakis nesuprato, kas par daiktą, ir negalėjo pakerėti.
PATEIKĖJAS: Mateušas Tadeušas Slančiauskas (tėvas)
FIKSUOTOJAS: Matas Slančiauskas
FIKSAVIMO METAI: 1975
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Trumpaičiai, k., Rudiškių sen., Joniškio r. sav., Šiaulių apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Trumpaičių k.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 323
©: Adaptavimas Norbertas Vėlius
©: Adaptavimas Adelė Seselskytė
Spausdinti
Atgal