ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=2458&FId=4418&back=home&back=home
PAVADINIMAS: [Žmogus, supratęs gyvūnų kalbą]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Tą gi naktį ėjo vienas žmogus medžiodamas per girią ir išgirdo balsą:
Gelbėkit, gelbėkit!
Balsas tas rodės atsiliepęs iš viršūnės medžio. Ilgai nelaukdamas, jis šovė ir išgirdo, tarytum kas suskambėjo ir nupuolė ant žemės. Paėjėjęs žiūri guli ant žemės kepalas duonos, o ant to kepalo guli angis ir gal iš baimės dergia. Šalij kepalo randa raktus. Paėmė jis dabar raktus, o angis sako:
Eikie paskui mane, o nuo mano motinos, kad išgelbėjai mane, gausi, ko norėsi.
Angis nuvedė jį į urvą, ir, įlindęs per ankštą skylę, jis pamatė dabar čion baisiai didelę motiną angį.
Sakyk gi, ką tu nori? paklausė angis.
Aš noriu visų gyvulių kalbas suprasti.
Ir prašymas jo išsipildė.
Eina jis dabar namon. Atbėga jo šuniu du ir šnekasi terp savęs:
Mūsų gaspadoriui atsitiks šiądien dvi nelaimi. Viena vilkas norės jį girioj sudraskyt. Jei jis žinotų, tai savo drabužiais kokį nors kelmą aprėdytų, o iš tolo atsistojęs, vilką nušautų. Antra vagis norės apiplėšt jo namus. Tu čion lik pas gaspadorių, o aš bėgsiu namus ginti nuo vagių.
Teip ir stojosi: žmogus aprėdė kelmą savo drapanom vilkas atbėgęs šoko ant jo, o gaspadorius tik pykšt ir nušovė.
Ant rytojaus atbėga kitas šuo pas šitą, ką buvo su gaspadorium likęs, ir sako:
O ką, ar gyvas dar gaspadorius? Aš vagis nuvijau: lojau, draskiausi, o paskui įkandau bernui į ranką pabudo jis, ir nuvijome vagis.
Ačiū Dievuliui viskas gerai atsiėjo! atsakė kitas šuo.
Pareina dabar gaspadorius namon, o gaspadinė kaip šoks ant jo:
O tu toks, o tu toks!.. Tu valkiojiesi per naktis, o čion mus norėjo vagys apiplėšti, apvogti!
Gaspadorius tyli ir klauso. O šuo, kurs buvo likęs su gaspadorium, klausia kito:
O ką ji tau davė lakt ant vakarienės?
Vandens nebuvo, atsakė kitas, tai primyžo į šukę, įpylė miltų ir padavė pavuosčiau ir išbėgau...
Tuom tarpu susipešė dvi višti, o gaidys sudavė vienai, kitai ir tos nutilo. Gaidys pratarė:
Kvailas gaspadorius! Turi vieną, o negali ją suvaldyti. Aš turiu dvyliką, o visas suvaldau. Neišmanėlis! Iškarštų smagiai kailį saviškei, ir gana!
Gaspadorius suprato gaidžio kalbą ir teip padarė. Dabar, paėmęs raktus, eis ieškoti, kur jie tiks. Ilgai ilgai ieškojo. Ateina ant galo į vieną miestą. Užėjo pas bulmistrą, žiūri visi raktai tinka į spynas, o pati bulmistro guli serga. Dabar jis mislija: kas tai būtų? Jis nurengė bulmistro pačią ir mato, kad šonai grankulkėmis sudraskyti, raikštis nuo raktų numuštas. Taigi raktai žemyn nupuolė drauge su kepalu, o ji pati palėkė. O ji dusino tą angį ji tai buvo ragana.
(Ožk.)
FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabaliai, k.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 158-160, Nr. 16
"Aruoduose" skelbiamo teksto šaltinis.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal