ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=2807&FId=4803&back=home
PAVADINIMAS: [Burtininko mokinys]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Važiavo vienas ponas. Jis buvo velnias. Ir sutiko bernioką. Berniokas prašo, kad jį priimtų tarnauti. Ponas paklausė:
Ar tu moki skaityti?
Jis sako:
Moku.
Ponas sako:
Kad moki, tai man nereikia.
Ir nuvažiavo. Berniokas užsivilko kitas drapanas, prisivijo poną ir vėl prašo, kad samdytų už bernioką. Ponas klausia:
Ar moki skaityti?
Nemoku.
Nu, kad nemoki, tai gerai. Važiuok su manim. Aš tau kito darbo neduosiu, kaip tik knygas vartyti.
Jis sako:
Gerai, vartysiu.
Tas berniokas išvartė visas knygas ir išsimokė ir jas skaityti. Tenai buvo parašyta, kaip reikia pasiversti į gyvulius ir paukščius. Jis išsimokęs parėjo namon pas tėvą ir pasivertė į kiaulę labai didelę, gražią. Tėvas nuvedė ant turgaus ir už tą kiaulę gavo daug pinigų. Berniokas, sugrįžęs pas tėvo, pasivertė į arklį, ir jis prisakė tėvui, kad nekaip neparduotų jį su kamanomis, nors ir daug pinigų duotų. Tėvas ir nuvedė ant turgaus. Pradėjo žmonės derėti arklį. Atėjo ir tas ponas-velnias, kurs jį išmokė pasiversti į gyvulius, deria ir jis, nori nupirkti tą arklį, tik prašo, kad duotų arklį su kamanomis, duoda daug pinigų. Tam tėvui pasinorėjo paimti daug pinigų, ir atidavė su kamanomis. Ponas-velnias nusivedė pas kalvį ir paliepė nukalti tokią ragotinę, kad išlįstų per visą arklį. Ponas, kad jau daug pinigų prisirinks, norėjo tą bernioką, pasivertusį į arklį, nudurti. Ponui nuėjus pas kalvį arbatos išgerti, atbėgo kalvio vaikai. Jiems labai gailėjo to arklio. Pradėjo jį glostyti ir kažin kaip numovė kamanas. Tas arklys tuo pasivertė į kiškį ir pradėjo bėgti. Ponas pamatęs pasivertė į šunį skaliką ir pradėjo vyti tą kiškį. Baigė jau privyti tik šmakšt ir kiškis pasivertė į karvelį, o skalikas į vanagą. Vaikės vaikės, ir įlėkė karvelis į dvaro karvelius. Tam vanagui skrendant per dvarą, išlėkė žiedas. Dvaro panelė radusi žiedą pasiėmė. Prašo jos vanagas, kad atiduotų. O karvelis priskridęs pasakė panelei, kad jei duos žiedą vanagui, kad numestų žemėn. Tuo panelė teip ir padarė. Kaip metė ant žemės žiedą pribirėjo krūva avižų. Vanagas prilėkęs lesė lesė visą krūvą sulesė. O karvelis, tik pro šalį lėkdamas, vieną grūdą sulesė ir vanagą pergalėjo: kad tik duos vanagui per kaktą ir numušė poną. Berniokas gi, išlikęs sveikas, parėjo namon.
FIKSUOTOJAS: Morta Avižaitė
FIKSAVIMO AMŽIUS: -
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Pasvalys, m., , Pasvalio r. sav., Panevėžio apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Pasvalys, Kauno gub.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 423-424, Nr. 55
"Aruoduose" skelbiamo teksto šaltinis
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 320-321, Nr. 55
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal