ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3143&FId=5165&back=home

PAVADINIMAS: Padavimas [Akmenys, vadinami Šventu ir Karvute]

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Šnekamoji kalba

TEKSTINIS TURINYS:
A stary wszysko: „O tutaj Święty, tam kKrowka jest kamień, nazywa sia”. Toż
stary nazywał Karowka, tam dalej. A tu Święty.
– A czemu nazywali Święty?
– A co ja bardzo wiem, nu jak pojedzi, stary jeździł mój też na ryba, powiem. No to: „ja jada koli Święty” – ot tut wo. Bo dzieci, to wiesz, też baćka, niemłode i dzieci.
– Nie mówili czemu nazywali Święty?
– Może i mówili. Krowka czemu, to ja troszki lepiej pamiętam. Stary to tak mówił: „Tam ryba im łowiła sia” – nie tyko już tym wszyskim, no to tak, jak krowka doi sia, to tam rybka jechali łowić koli krowki. Wo zato ten kamień.
– Zato Krowka, że tam dobrze łowi się?
– Łowi sia rybka, łowiła sia koli Krowki. Ta krowka doisz – mleka dai, to tam pojedzisz – rybka złowisz.

PATEIKĖJAS: Irena Špak-Satkievič Užrašymo metu pateikėjai buvo 76 m.

FIKSUOTOJAS: Ida Stankevičiūtė

FIKSAVIMO METAI: 2005

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Pugainiai, k., Vievio sen., Elektrėnų sav., Vilniaus apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 233, Nr. 166
"Tautosakos darbai", 2007, t. XXXIII

SAUGOMA:
NRP (Neries regioninis parkas)

©: Parengimas Vykintas Vaitkevičius Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Ida Stankevičiūtė Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Beata Piasecka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

PASTABOS: Skelbiama iš leidinio "Tautosakos darbai", 2007, t. XXXIII

Spausdinti

Atgal