ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3420&FId=5544&back=home

PAVADINIMAS: [Aina siratėlė viešuoju keleliu]. Tekstas, redaguotas 1998

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Aina siratėlė
Viešuoju keleliu,
Ir išdygo bijūnėlis
Šalyje kelelio. [2x2]

Jiji priaidama,
Pasikloniodama:
– Ar nebūtum, bijūnėli,
Man už tėtužėlį? [2x2]

Bijūnėlis tarė,
Siratėlę barė:
– Ką aš būsiu, siratėle,
Tau už tėtužėlį... [2x2]

Neturu kojelių
Nė baltų rankelių,
Aš neturu, siratėle,
Nė meilių žodelių. [2x2]

Šaknelės – kojelės,
Šakelės – rankelės,
O tie žaliejai lapeliai –
Tai meilūs žodeliai. [2x2]

Aina siratėlis
Viešuoju keleliu,
Ir išdygo lelijėlė
Šalyje kelelio. [2x2]

Jisai priaidamas,
Pasikloniodamas:
– Ar nebūtum, lelijėle,
Man už motinėlę? [2x2]

Lelijėlė tarė,
Siratėlį barė:
– Ką aš būsu, siratėli,
Tau už motinėlę... [2x2]

Neturu kojelių
Nė baltų rankelių,
Aš neturu, siratėli,
Nė meilių žodelių. [2x2]

Šaknelės – kojelės,
Šakelės – rankelės,
O tie žaliejai lapeliai –
Tai meilūs žodeliai. [2x2]

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1875

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 19, Nr. 3
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 2, Nr. 3
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa. : V.J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal