Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3427&FId=5554&back=home

PAVADINIMAS: [Aisiv mudu, broleli, in svetimą šalelę]. Tekstas, redaguotas 1998

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
– Aisiv mudu, broleli,
In svetimą šalelę.
– O ką mudu ten veiksiv,
Toj svetimoj šalelėj? [2x2]

– Tankiai mudu ten verksiv,
Retai mudu dainuosiv
Žagreles taisydamu,
Jautelius pajungdamu. [2x2]

Ir ateina tėvelis
Suramintie sūnelių. [2x2]

– Cit, neverkie, sūneli,
Ne tu vienas žentelis.
Auga kaime berneliai –
Vis bus žmonių ženteliai. [2x2]

– Aisiv mudvi, sesele,
In svetimą šalelę.
– O ką mudvi ten veiksiv,
Toj svetimoj šalelėj? [2x2]

– Tankiai mudvi ten verksiv,
Retai mudvi dainuosiv
Staklužes taisydamos,
Drobeles rėdydamos. [2x2]

Ir ateina močiutė
Suramintie dukrelių. [2x2]

– Cit, neverkie, dukrele,
Ne tu viena martelė.
Auga kaime mergelės –
Vis bus žmonių martelės. [2x2]

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1899

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 24, Nr. 7
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 5, Nr. 7
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa. : V.J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1

Spausdinti

Atgal