ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3432&FId=5559&back=home

PAVADINIMAS: [Aičiau į girelę]. Tekstas, redaguotas 1998

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Aičiau į girelę,
Pakirsčiau liepelę,
[Pakirsčiau liepelę,
Skaldyčiau lentelę,]
Skaldyčiau lentelę,
Daryčiau laivelį,

[Daryčiau laivelį,]
Plaukčiau per marelę [2x2]
In margą miestelį
Pas jauną mergelę.

Dar nepriplaukiau
In pusę jūrelių –
Ištiko šiaurus vėjas,
Skandin mane jauną
In jūrių dugnelį.

– Vai, gelbėk, mergele,
Iš jūrių dugnelio [2x2]
Nor ne mane jauną –
Mano kepurėlę.

– Gelbėt aš gelbėčiau
Iš marių dugnelio –
Neturu laivelio
Nė klevo irklelio,
Neturu valtelės
Nė margo žėglelio.

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1876

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 29, Nr. 12
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 9-10, Nr. 12
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa. : V.J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal