Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3479&FId=5614&back=home

PAVADINIMAS: [Ar seniai gieda raibi gaideliai]. Tekstas, redaguotas 1998

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Ar seniai gieda
Raibi gaideliai,
Ar kėlė kaimynėliai? [2]

Tai seniai gieda
Raibi gaideliai,
Tai kėlė kaimynėliai. [2]

Siuntė siuntė
Mane motinėlė
In Dunojų vandenėlio [2]

Su aukso viedrais,
Su sidabro naščiais,
Su perlų vainikėliu. [2]

Pastačiau viedrelius
Ant upės krantelio,
Ant geltonų smiltelių. [2]

Paguldžiau naščius
Ant upės krantelio,
Ant žilvičių krūmelio. [2]

O ir pamačiau
Juodą laivelį
Dunojužiu atplaukiantį. [2]

Tame laivelij,
Tame naujamjam,
Sėdi jaunas bernelis. [2]

– Aik šen, mergele,
Aik šen, jaunoji,
Aš vešu per upelę. [2]

Pas mus kalneliai
Auksinėliai –
Tu jauna bevaikščiosi,
Juodas vuogas berankiosi.

Dievulis davė man protelį,
Dievas davė man protužėlį,
Kad nesėdau į laivelį:

– Pas jus kalneliai
Rūpestėlių,
Vuogelės – ašarėlės. [2]

Dainuoja susirinkimas mergų anksti rytą po mergos dovanų.

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1876

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 86-88, Nr. 47
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 29-30, Nr. 27
Oškabaliun dainos, surinktos ir išdůtos per Jonan Basanavitiun. Tylžeje: Spaustuvej Otto iš Mauderodes, 1884.

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 46, Nr. 47
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa. : V. J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1.

Spausdinti

Atgal