Knygadvario objektas "BsTB 9 134-87 Daina V 386 [Augo girioj dūlelė]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3566&FId=5722&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Augo girioj dūlelė,
Pagirij sedulėlė.
Vai, augo augo
Močiutės dukrelė
Kaip darže lelijėlė.

Atjo raitų pulkelis
Per lygiąją lankelę,
Ei, šokin mandrin
Juodbėrus žirgelius
Per laukužį jodami.

Ir prijojo dvarelį,
Žalvarinius vartelius –
Vai, ir užkelti
Variniai varteliai,
Užtraukti lenciūgėliai.

Kad išeitų močiutė,
Mergelės motinėlė,
Vai, kad atkeltų
Varinius vartelius,
Nuleistų lenciūgėlius.

– Vai, nežadėkie
Manęs, motinėle,
Da aš tavęs klausysu.

Vai, da braukysu
Rūtelių* raseles,
Kursu bute** ugnelę.

Vai, da aš ausu
Plonąsias drobeles
Sveteliams dovanotie.


*1875 m. užrašytoje randasi: „Rytelių raselę“.
** „rūme“.

PATEIKĖJAS: Magdė Galeckienė Dainos melodijos pateikėja.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius Jurgis Narjauskas Dainos melodijos užrašytojas.

FIKSAVIMO METAI: 1866

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 134, Nr. 87
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1 (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 45-46, Nr. 45
Oškabaliun dainos, surinktos ir išdůtos per Jonan Basanavitiun. Tylžeje: Spaustuvej Otto iš Mauderodes, 1884.

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 76-77, Nr. 87
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa.: V. J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1.

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 588, Nr. 55

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal