Knygadvario objektas "BsTB 9 198-138 Daina V 2126 [Jau išaušo aušrelė]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3646&FId=6485&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Jau išaušo aušrelė,
Jau užtekė saulelė – [2]

Kelk, broleli jauniausias,
Balnok žirgą graičiausį. [2]

Balnok žirgą, broleli,
Vyk sesutę jauniausią. [2]

Ir prijojo seselę
Devintame laukelij, [2]

Devintame laukelij
Už varinio* tiltelio, [2]

Už varinio tiltužio,
Už akmenų brukužio. [2]

– Grįžk, sesele jauniausia:
Grąžin tave močiutė, [2]

Rūtelės sėjėjėlę,
Vainiko pynėjėlę. [2]

– Jau aš jauna negrįšu,
Vainikėlį grąžinsu: [2]

Yra namie močiutė,
Rūtelės sėjėjėlė, [2]

Yra namie sesutė,
Rūtelės skynėjėlė, [2]

Yra namie sesutė,
Vainiko pynėjėlė. [2]


* Kiti sako: „Už gentaro tiltelio“.

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1899

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 198, Nr. 138
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamos melodijos šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 119, Nr. 138
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa.: V. J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1.

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 588, Nr. 89

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal