Knygadvario objektas "BsTB 9 211-149 Daina V 493 [Išjojo bernelis ant didžio kelio]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3664&FId=5840&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Išjojo bernelis ant didžio kelio,
Paliko mergelę ant rūpestėlių, [2]

Jaunąją mergelę ant rūpestėlių,
Geltonus mieželius ant pradalgėlių. [2]

Parjojo bernelis iš didžio kelio,
Tai rado mergelę staklužes taisant. [2]

– Mergele mano, mano jaunoji,
Aš tau parnešiau navatnų sėklelių –
Pasėkie, mergele, po stiklo langeliu.

Pėtnyčioje sėjau, subatoj dygo,
Nedėlios rytelij išgarbiniavo. [2]

Žalioji rūtelė išgarbiniavo,
Mergelės veidelis išpalakščiavo. [2]

Imsu kardelį in baltas rankeles,
Iškirsu rūtelę iš pašaknėlių. [2]

– Berneli jaunas, ne tavo darbelis
Iškirstie rūtelę iš pašaknėlių. [2]

Berneli jaunas, tai tavo darbeliai –
Naujoji žagrelė, palši jauteliai. [2]

PATEIKĖJAS: Magdė Galeckienė Dainos melodijos pateikėja.

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1875

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 211, Nr. 149
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1 (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 128, Nr. 149
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa.: V. J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1.

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 588, Nr. 95

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal