Knygadvario objektas "BsTB 9 217-153 Daina V 1926 [Kad aš ant laivo stovėjau]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3668&FId=5844&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Kad aš ant laivo stovėjau,
Laivo duružes dundinau,
Tai gailiai verkė sena močiutė
Dukrelę išleisdama.

– Vai, cit, neverk, močiute,
Vai, cit, neverk, širdele:
Ne aš pirmoji, ne pastaroji –
Yra daugiau dukrelių.

– Vai, kad ir yra dukrelių,
Vai, kad ir yra jaunųjų,
Tik aš nerasu klėtij skrynelių,
Sveklyčioj – audėjėlių.

Kad aš važiavau laukelį
Senos močiutės ūbelį,
Iš šalių jojo du brolužėliu,
Sesutę ramindamu.

Kad aš važiavau laukelį
Senos anytos ūbelį,
Šalimis jojo du dieverėliu,
Martelę virkdindamu.

Kad privažiavau dvarelį,
Senos anytos vartelius –
Stovi laukia jau anytėlė
Pas varinius vartelius.

Vario vartelius keldama,
Rūstų žodelį tardama:
– Sėskie, martele, iš vežimėlio –
Nuimsu vainikėlį.

Iš vežimėlio sėsdama,
Meilų žodelį tardama:
– Neimk man, anytėle,
Nors šią mielą naktelę.

Jūs mošytėlės jaunosios,
Lelijėlės baltosios,
Nenumaustykit aukso žiedelių
Nuo baltųjų rankelių.

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1875

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 217, Nr. 153
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1 (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 21-22, Nr. 18
Oškabaliun dainos, surinktos ir išdůtos per Jonan Basanavitiun. Tylžeje: Spaustuvej Otto iš Mauderodes, 1884.

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 131-132, Nr. 153
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa.: V. J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal