Knygadvario objektas "BsTB 9 227-161 Daina D 1424 [Kad aš augau pas tėvelį]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3677&FId=5852&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Kad aš augau pas tėvelį,
Pas savo širdelę,
Tai man davė tėtužėlis
Didelę valelę:

Kas dienelę adynėlę
Ploni marškinėliai,
Nušvaksuoti čebataičiai,
Korto žiponėliai.

Kad aš ėjau ūlyčaitėms,
Siauroms pačvartaitėms,
Girdžiu – verkia mergužėlė
Rūtelių darželij.

Aičiau klausčiau pas mergelę,
Ko mergelė verkia:
– Ar nemoki, mergužėle,
Staklelių taisytie,
Ar nemoki, lelijėle,
Drobelių rėdytie?

– Tai nemoku, bernužėli,
Staklelių taisytie,
Tai nemoku, dobilėli,
Drobelių rėdytie.

Aš nuveičiau in girelę,
In baltą beržynėlį,
Pasilaužčiau beržo rykštę,
Pačią viršūnėlę,

Išmokyčiau mergužėlę
Staklelių taisytie,
Išmokyčiau lelijėlę
Drobelių rėdytie.


* * *

Kad aš augau pas močiutę,
Pas savo širdelę,
Tai man davė motinėlė
Gražiai pavaikščiotie:

Kas dienelę adynėlę
Ploni marškinėliai,
Ploni gražūs marškinėliai
Žaliais šilkais siūti,
Adamoškos kiklikėlis
Aukseliu vadžiotas.

Kad aš ėjau ūlyčaitėm,
Siaurom pačvartaitėm,
Girdžiu – verkia bernužėlis
Žirgelių stonelėj.

Aičiau klausčiau pas bernelį,
Ko bernelis verkia:
– Ar nemoki, bernužėli,
Žagrelės taisytie,
Ar nemoki, bernužėli,
Jautelių valdytie?

– Tai nemoku, mergužėle,
Žagrelės taisytie,
Tai nemoku, lelijėle,
Jautelių valdytie.

Aš nuveičiau in girelę,
In baltą beržynėlį,
Pasilaužčiau beržo rykštę,
Pačią viršūnėlę,

Išmokyčiau bernužėlį
Žagrelę taisytie,
Išmokinčiau dobilėlį
Jautelius valdytie.

PATEIKĖJAS: Vincas Basanavičius Dainos melodijos pateikėjas.

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1899

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 227, Nr. 161
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1 (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 138-139, Nr. 161
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa.: V. J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1.

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 588, Nr. 100

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal