Knygadvario objektas "BsTB 9 248-174 Didaktinė daina 171 [Kas ant svieto dabar yra]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3689&FId=5865&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Kas ant svieto dabar yra,
Teisybė jau nebetyra –
Tai bėda, tai bėda!

Liežuvis nebenutyla,
Visur lenda kaip ir yla –
Tai bėda, tai bėda!

Gaspadorius ūkininkas
Nuo liežuvių nėra dykas –
Tai bėda, tai bėda!

Tardams ir nesusivaldo,
Tartum jis ant pelno baldos* –
Tai bėda, tai bėda!

Negana ir gaspadoriaus,
Lypsto asabos altoriaus –
Tai bėda, tai bėda!

Dieną svečiai ir kunigai, –
Kasdien aina jiems pinigai –
Tai bėda, tai bėda!


* Kitame variante tos pačios dainos sakoma:

Mergos ir nesusivaldo,
Per naktis ant pelno baldos –
Tai bėda.

Negana ir gaspadoriaus,
Baldos asabos altoriaus –
Tai bėda.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1871

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 248, Nr. 174
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 9. Ožkabalių dainos, kn. 1 (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 149-150, Nr. 174
Ożkabalių dainos. Surinko D-ras J. Basanavičius. Shenandoah, Pa.: V. J. Stagaro spaustuvėje, 1902. T. 1.

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 588, Nr. 109

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal