ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3838&FId=6098&back=home
PAVADINIMAS: [Kas tą lanktį kirs...]
ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
Rankraštinė versija [Kas tą lanktį kirs...]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Buvo toksai žmogus. Ale jis turėjo pačią labai didelę tinginę. Ji, būdavo, visada per dienas nieko neveikia. Kad jau jiedu nė marškinių neturėjo, susiverpė špūlę siūlų, sako:
Aik in girią, iškirsi lanktį.
Jis nuvėjo in girią. O ji pirma nubėgo, o užsislėpus krūmuos teip sau šneka:
Kas tą lanktį kirs, tai to pati mirs...
Tas žmogus, išgirdęs, kad kažin kas ten girioj šneka, o nors ir tinginė pati, o jam vienok gaila jos, kad nenumirtų, nekirto lankčio ir parėjo namo. Pati, pirma parėjus, klausia jo:
No ką, ar iškirtai lanktį?
Nekirtau. Kad išgirdau girioj kažin koks paukštys šneka: Kas tą lanktį kirs, tai to pati mirs. Aš nenorėjau, kad tu mirtum, tai aš jį nekirtau.
Aik tu, durniau... Neklausyk, ką kas šneka tik iškirsk.
Tas nuvėjęs iškirto, padarė lanktį. Tai jo boba prisiverpė tolką vieną, paskui ėmė sumerkė in apačią pakulų, o an viršaus pamerkė tą tolką ir sako savo tam vyrui:
Sumerkiau tolkas reiks aust. Pilniavok, kad šunytis neperšoktų per tolkas, kad nepavirstų in pakulas!
Dabar tas vyras vaktuoja, o ji šuniuką gundo, kad šoktų. Ir tas šuniukas peršoko per tas tolkas.
Na, aš tau sakiau, kad vaktuok, ba pavirs in pakulas...
O kad pažiūri kad jau visos pakulos, tik viena tolka. Na, jau nėr iš ko aust.
Ale išėjo tas žmogus in girią malkų patiko strielčių. Nubėdavojo prieš jį, kad jie teip nuogi, tolkos in pakulas pavirto, kaip šunytis peršoko... O tas strielčius sako:
Tai neteisybė! Tai ji tave apgaudinėja, toj tinginė. Žinai ką, aš tave pamokysu, ką tu turi padaryt. Te tau mano drapanas, apsirenk, tai ji tave nepažįs. O kad tavęs klaus, kas tu per vienas, tai tu sakyk, kad tu iš dangaus šventasis.
Atėjo namo, pagarbino. Klausia jos:
Kodėl teip sėdi be darbo?
O ji sako:
Mā šventa.
Klausia jos:
Kokia šventė?
Ji jam apsakė, kad tai tokia vienądien, kitą tokia, ir jai nėr kada dirbt. O jis jai sako:
Dievas davė šešias dienas dirbt, o septintą švęst, o tu kasdien šventi.
Tai kaip jis jai ėmė duot kančium padarė visą mėlyną! Ir sako:
Aš esu iš dangaus šventasis, atėjau tave pabaust, ką tu tinginiauji. O jei da tu tinginiausi, tai kitąsyk daugiau gausi, kap ateisu.
Toj boba tuojau griebėsi už vindelio o verpt, tai verpt, kad net ratelis burzgia. O tas jos vyras vėl nuvėjo pas tą strielčių, atidavė jam jo drapanas, o savo apsirėdęs, parėjo namo. Žiūri, kad jau jo pati verpia. Sako:
Kas tai yr, kad tu verpi?
A ką neverpsi... Atėjo kažin koks šventasis, tai teip mane sumušė, ką nieko nedirbu. O jei, sako, nieko neveiksi, tai kitąsyk da daugiau duos.
No tosyk turėjo kuom apsirėdyt.
PATEIKĖJAS: Jonas Kamarauskas
FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius
FIKSAVIMO METAI: 1901
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 413-414, Nr. 247
J. Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 8. Ožkabalių pasakos ir sakmės. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis.)
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal