Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3842&FId=6107&back=home

PAVADINIMAS: [Atplauk, puta]

ANKSTYVESNĖ FIKSACIJA:
Rankraštinė versija [Atplauk, puta]

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Buvo toks ponas. Jis turėjo vaikų, ale da turėjo tris dukteris. Išėjo tos mergos skalbt, o ta mažiukė nubėgo paskui. Toj mažiukė po tą upę braidė braidė, pataikė tokią skylę – ir insmuko ji in tokį prakeiktą dvarą. Tam dvare rado tokį ponaitį. Jiedu tenai gyveno. Ta mergaitė jau užaugo, jiedu apsivedė. Ten šiap tep – ir sulaukė jie vaiką ir mergaitę. Jau tie vaikai net ir paaugo.
Ale vienąsyk prašo ji to savo vyro – sako:
– Leisk tu mane in mano tėvo tėviškę.
– Galėtum ait, ale kad tu [ne]tropysi pareit. Na, tai kad tu nori ait, tai gali ait. Ale kaip grįši, tai turi šiteip sakyt, atėjus an šitos upės: „Atplauk, puta, balta ar raudona!“ Tai aš atplauksu ir pajimsu tave. O jei atplauks raudona puta, tai jau aš būsu negyvas.
Ji nuvėjo in savo tėvo tėviškę, pasisvečiau – sugrįžo pas upę, sako:
– Atplauk, puta, balta ar raudona!
Atplaukė balta puta, pajėmė juos ir nusinešė in tą dvarą. Ale už kelių nedėlių aina ji vėl su vaikais in tėvo tėviškę. Atėjo ji, ale jos klausia:
– Kur tu būni ir kaip tu nuveini?
Ji jiem nesako. Ale tie jos broliai nenori ją daugiau laist. Tai jie išklausė no tų jos vaikų, kaip šaukt paupy. Tie nuvėjo in paupį ir šaukia:
– Atplauk, puta, balta ar raudona!
Tuojaus atplaukė balta puta. Priplaukė prie krašto, o tie jos broliai šoblią kaip griebė – ir nukirto jam galvą.
Kitą dieną jau ji aina in paupį ir šaukia:
– Atplauk, puta, balta ar raudona!
Atplaukė jau raudona puta. Tada ji pamatė, kad jau jis negyvas, ir liko jau ji pas savo tėvą.

PATEIKĖJAS: Ona Paliuliūtė

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1901

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 434-435, Nr. 260
J. Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 8. Ožkabalių pasakos ir sakmės. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis.)

Spausdinti

Atgal