ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3861&FId=9937&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
– Vai, kur buvai, dukterėle,
Vai, kur vaikštinėjai:
Ar nebuvai ant ledelio,
Ar nečiužinėjai?

– Vai močiute, vai širdele,
Darželij vaikščiojau,
Po darželį vaikščiodama
Su rūta kalbėjau.

– Vai dukrele dukterėle,
Tai netiesa yra,
Tai man sakė susiedėliai,
Kur tu vaikštinėjai.

[Tai man sakė susiedėliai,
Kur tu vaikštinėjai:]
Vai, tu leidai, tu lydėjai
Bernelį per lauką.

– Vai močiute, vai širdele,
Tai netiesa yra:
Pavydėjo susiedėliai
Man jauno bernelio.

– Vai, kur buvai, sūnužėli,
Vai, kur vaikštinėjai:
Ar nebuvai ant ledelio,
Ar nečiužinėjai?

– Vai tėveli, vai širdele,
Stonelėj vaikščiojau,
Po stonelę vaikščiodamas
Su žirgu kalbėjau.

– Vai sūneli sūnužėli,
Tai netiesa yra,
Tai man sakė susiedėliai,
Kur tu vaikštinėjai.

[Tai man sakė susiedėliai,
Kur tu vaikštinėjai:]
Vai, tu leidai, tu lydėjai
Mergelę per lauką.

– Vai tėveli, vai širdele,
Tai netiesa yra:
Pavydėjo susiedėliai
Man jaunos mergelės.

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1899

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 249-250, Nr. 366
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 153, Nr. 366
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal