Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3894&FId=6179&back=home

PAVADINIMAS: [Vai, dariau dariau loveles]

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
– Vai, dariau dariau loveles,
Vai, sėjau sėjau rūteles –
Vai, lankyk lankęs mane, berneli,
Žaliam rūtų darželyj.

Da nepadariau lovelių
Ir nepasėjau rūtelių –
Vai, kodėl, dėl ko, jaunas berneli,
Teip anksti atsilankei?

Ar tau patinka rūtelės,
Ar mano meilūs žodeliai,
Ar tau patinka, jaunas berneli,
Mano rankų darbeliai?

– Vai, tai patinka rūtelės
Ir tavo rankų darbeliai,
Tik nepatinki, jauna mergele,
Kad su kitu kalbėjai.

– Kad ir su kitu kalbėjau,
Tave širdyje turėjau –
Žydi bernelis mano širdelėj
Kaip darže bijūnėlis.

– Vai, ariau ariau laukelius,
Vai, sėjau sėjau rugelius –
Vai, lankyk lankius, mano mergele,
Lygiam rugių laukelyj.

Da neišariau laukelio,
Da nepasėjau rugelių –
Vai, kodėl, dėl ko, jauna mergele,
Teip anksti atsilankei?

Ar tau patinka rugeliai,
Ar mano meilūs žodeliai,
Ar tau patinka, jauna mergele,
Mano rankų darbeliai?

– Tai man patinka rugeliai
Ir tavo meilūs žodeliai,
Tik nepatinki, jaunas berneli,
Kad su kitom kalbėjai.

– Kad ir su kitom kalbėjau,
Tave širdelėj turėjau.
Žydi mergelė mano širdelėj
Kaip darže lelijėlė.

PATEIKĖJAS: Elzbieta Vyšniauskaitė

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1909

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Mozūriškiai, k., Batniavos sen., Kauno r. sav., Kauno apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Mozūriškių k., Garliavos prp.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 78-80, Nr. 37
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SAUGOMA:
VUB (Vilniaus universiteto biblioteka) | F119-53, P. 15

SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 438, Nr. 14

Spausdinti

Atgal