ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=3917&FId=6239&back=home

PAVADINIMAS: [Subatos vakarėlį]

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Subatos vakarėlį
Mergelė kiemą šlavė.
Ir atjojo bernelis
Per lygųjį laukelį.

– Padėk Dievas, mergele.
Ar šluoji, ar nešluoji,
Tu po jį nevaikščiosi.
Vaikščios tavo broleliai,
Mindžios žalią vejelę.

Mesk šluotą in šalelę,
Imk žirgą į rankelę,
Vesk žirgą į stonelę,
Duok žirgui abrakėlio
Ir čysto vandenėlio.

– Aš negaliu, berneli:
Guli tėvai svirnely,
Tur raktus po galvelių.

Duružes suvarstysiu –
Tėvelį pabudysiu,
Raktužius suskambysiu –
Močiutę prakalbysiu.

– Verk duružes pavalniai,
Imk raktužius pamaži.

Duružes suvarstinau –
Tėvelį pabudinau,
Raktužius suskambinau –
Močiutę prakalbinau.

– Dukrele svavalnyke,
Namelių pūstelnyke,
Su kuo šiąnakt kalbėjai,
Kieno žirgelį šėrei?

– Su broleliu kalbėjau
Ir brolelio žirgą šėriau.

– Tai netiesa, dukrele,
Nevierniejai žodeliai.
Su berneliu kalbėjai,
Bernelio žirgą šėrei.

Sušėrei vainikėlį
Su grynu abrakėliu,
Sugirdei jaunas dienas
Su čystu vandenėliu.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1909

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Garliava, m., , Kauno r. sav., Kauno apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 87-88, Nr. 44
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 153, Nr. 1

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal