Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=4024&FId=6375&back=home

PAVADINIMAS: [Pati apraudoja vyrą]

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
1. Oi Dzievuliau mano, Dzievuliau mieliausias! Oi, aš siūbuoju kap toj nendrałė an čysto vandenėlio vėjelio puciama, tep aš siratėłė iš dzidzių rūpestėlių ir gailių ašarėlių. Oi, aš nežinau, kas man darycie, kur man pasidėcie, in katrų šalałį man jaunai žūrėcie: oi, ar in rytelius, ar in tų šalałį, kur aukštas kalnelis, kur bus paguldzytas mano prisiegėłė.
2. Prisiegėla mano, mano mylimiausias, oi, tai mes tavi indėsim in tų baltų grabelį, oi, tai mes uždengsim nauju antvožėliu, oi, tai atsiskirsi nuo manį jaunos, nuo mažų vaikelių ir nuo visos giminėłės. Oi, aš palydėsiu savo prisiegėłį in aukštųjį kalnelį.
3. Oi kalneli aukštas, kalneli mylimasis, oi, tai tu priglaudzi visas siratėlas. Oi, tai tu acimi tėvų, mocinėłį nuo mažų vaikelių, oi, tai apdengia siera žemełė, oi, tai užsikloja žalia vejełė. Oi, aš atlaidau savo prisiegėłį in šitų kalnelį, oi, tai mes indėsim in gilių duobełį.

FIKSAVIMO METAI: 1913

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Miroslavas, sen., , Alytaus r. sav., Alytaus apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Miroslavo prp., Seinų aps.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 207-208, Nr. IV
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 965, Nr. 57

Spausdinti

Atgal