Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=4030&FId=6405&back=home

PAVADINIMAS: [Motina garbsto sūnų]

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
1. Oi brolali mūsų, brolali mylimas, oi, kap mes keliavom tamsioj naktełėj, oi, tai užgirdom sakałėlį ulbanc viduj žalios girałės, tai mes mislinom, tai mes dūmojom, kad mūsų brolalis in mus jaunas kalba meilųjį žodelį.
2. Oi, kap inėjom in pusį kelalio, oi, tai mes girdėjom garsų bałselį raibos gegužėłės, girałės paukštełės. Tai mes mislinom, kad gegutė kukuoja, oi, tai cia užstojus mūsų mocinėłė senoj senystėłėj gegutės balseliu, girałės paukštełi. Tai ji kukuoja, tai ji kukuoja, tai ji budzina savo sūnelį, mūs mylimų brolalį.
3. Brolali mūsų, baltas dobiłėli, oi, tai suvėjo visos giminėłės, tai tu išaikie iš aukštos kłėtełės, tai tu nuprašyk in aukštų kłėtełį. Oi, tu nepaduodzi jiem savo baltos rankełės, oi, jų nesodzini už baltų skuomelių, tu in juos nekałbi meilingų žodelių.

FIKSAVIMO METAI: 1913

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Miroslavas, sen., , Alytaus r. sav., Alytaus apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Miroslavo prp., Seinų aps.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 216, Nr. 4
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 965, Nr. 75

Spausdinti

Atgal