Knygadvario objektas "BsTB 10 131-295 Baladė „Ulijona” [Šalij kelio pavieškelij] " >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=4068&FId=9737&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Šalij kelio pavieškelij
Stovi naujas rūtų daržas.

Ten vaikščiojo Ulijona,
Ulijona, graži pana.

Ir atjojo jauns bernelis,
Padabojo Ulijoną.

– Ulijona, graži pana,
Tu suskink man rūtų kvietką.

– O berneli dobilėli,
Nevelija brolis mano.

– Ulijona, graži pana,
Nunuodykie savo brolį.

– Ei berneli dobilėli,
Kad nežinau tokių žolių.

– Ulijona, graži pana,
Tu nuveikie vyšnių sodan,

Tu ten rasi tokią žolę,
Baltu žiedu bežydinčią.

Ulijona, graži pana,
Suvirinkie in skleinyčią.

Parjos brolis iš karužės –
Duok broleliui alaus gertie...

Dar nei pusės neišgėrė –
Jau ant žirgo nepasėdi.

– Vai sesele lelijėle,
Kas man daros, seserėle:

Akys temsta, širdis alpsta –
Kas man daros, seserėle?

Vai sesele lelijėle,
Paklokie man baltą lovą.

– Vai broleli dobilėli,
Tau nereikia baltos lovos,

Tik tau reikia balto grabo,
Balto grabo, plonų drobių.

– Ulijona, graži pana,
Tu nužudei savo brolį,
O jau manęs kaip ir nėra...

– Vai vai vai vai Dieve mano,
Kur aš būsu siratėlė:

Nė bernelio, nei brolelio
Ir nė jokios giminėlės...

PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1870

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 131-132, Nr. 295
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 295
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal