ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=4073&FId=6470&back=home&back=home&back=home
PAVADINIMAS: [Sesuo apraudoja brolį]
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
O Juozuti mano, broleli mano, dobilėli mano, o Juozuti, kaip tu išsi¬skyrei iš mūsų pulkelio? O Juozuti broleli, ak, tu žinai, kad mūs maža gimi¬nėlė, ir ta siratėlė. Juozuti broleli, kaip tu palieki savo prisiegėlę su mažais vaikeliais? O Juozuti broleli, Juozuti dobilėli, reikė inbausti savo prisiegėlę, o kad nepastumtų tavo mažų vaikelių. O Juozuti dobilėli, o Juozuti, verkia tavo maži vai¬keliai. Verkia tavo maži vaikeliai, baubia tavo palši jauteliai. Baubia jaute¬liai, kad neteko lauko artojėlio. O kad jie neteko laukelio artojėlio, jau¬telių valdonėlio. Verkia maži vaikeliai, kad jie neteko savo tėvelio augin¬tojėlio. Juozuti mano, dobilėli mano, verkia tavo prisiegėlė, kad neteko savo prisiegėlės. O Juozuti mano, broleli mano, o kas jai padės užaugint mažus vai¬kelius? O vaikelių tavo bus pilni krašteliai. Oi, užpūs juos šiaurus vėjelis, o užlis juos bangus lietutis. O kad jie neturės tėvelio užtarytojėlio, o kas už juos užtars nor vieną žodelį? O broleli, kelkie no baltos lentelės, o broleli, ramink savo vaikelių graudžią širdelę. O Juozuti, glauskie tu juos prie savo šalelei.
PATEIKĖJAS: Katrė Grikienė-Stankevičiūtė 70 m., gimusi Tarpiškių k., Veiverių prp., Marijampolės aps.
FIKSUOTOJAS: Jonas (sūnėnas) Basanavičius
FIKSAVIMO METAI: 1909
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Garliava, m., , Kauno r. sav., Kauno apskr., Lietuvos Respublika
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 268-269
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 966, Nr. 4
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal