Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Tautosaka

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=533&FId=1162&back=home

PAVADINIMAS: Oi tu bitela, leliumoj

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
1. – Oi tu bitela, leliumoj,
Maža nedzidela, leliumoj,

2. Kur tu lakdinėjai, leliumoj,
Po žalių girełį, leliumoj?

3. – Medulį rinkau, leliumoj,
Korelius nešiau, leliumoj.

4. – Atlėks in tavi, leliumoj,
Juodas bicinėlis, leliumoj,

5. Paims tavi, leliumoj,
Už margų sparnelių, leliumoj.

6. – Oi tu mergela, leliumoj,
Maža nedidela, leliumoj,

7. Oi, kų tu darai, leliumoj?
– Marškinėlius siuvu, leliumoj.

8. – O kam juos duosi, leliumoj?
– Jaunajam berneliui, leliumoj.

9. – Atais in tavi, leliumoj,
Jaunasai bernelis, leliumoj,

10. Paims tavi, leliumoj,
Už baltų rankelių, leliumoj,

11. Nuves tavi, leliumoj,
Tolimą kelelį, leliumoj.

[Pastaba:] Kalėdų daina.

PATEIKĖJAS: M. Suchockienė

FIKSUOTOJAS: Stasys Biziulevičius Užrašė tekstą. Juozas Jurga Iššifravo melodiją iš fonografo plokštelės 1948 m.

FIKSAVIMO METAI: 1937

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Rangava, k., Aukštadvario sen., Trakų r. sav., Vilniaus apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Rangavos k., Aukštadvario vals., Trakų aps.

FIKSAVIMO APLINKYBĖS: Į fonografo plokštelę įrašyta Tautosakos archyve Kaune.

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 2627, Nr. 20

SAUGOMA:
LTR (Lietuvių tautosakos rankraštynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | 1405, Nr. 87

SAUGOMA:
LTRF (Lietuvių tautosakos rankraštyno fonoteka Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | pl. 848, Nr. 4

Spausdinti

Atgal