Knygadvario objektas "BsTB 11 366 Vestuvių verkavimas – Rauda ištekiantios [Kas čia sujoja]" >> "2002 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=5843&FId=8634&back=home

PAVADINIMAS: 2002 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Tą raud preš jaunikio atkakimą, kuriam su savo draugais atjojus, jaunoji sėdas pri durių stalo daikte su sava svočia ir pamergėmis, kurių est į 20. Didysis stals kertėje dabar dyks, jei bent, saka, broleliai ir pulkelis susėdą. Tėvai stati stov. Jaunoji, pamatius į kiemą sujojus:

1. Kas čia sujoja žalin kiemelin, sugitrinkėja tėvelio kiemelin? Argi sveteliai, ar svetima šalelė? Jegu sveteliai, leiskit žirgelius aukšto stainelėj, pagiduokite žalio šėkelio, pagigirdykit sraujo upelėj.
2. Jegu sveteliai svetima šalelė, pagirodykiat viešių kelelį, šunatakelį, šunatakelį žalioj girelėj.
3. Tegul suslaužo didį lauželį, tegu suskuria šviesą ugnelę: besgi užrūksią visi laukeliai, visi laukeliai smarkiais dūmeliais, besgi netropys tėvelio kiemelio, besgi pamislys, kadgi miškelis, žalias sodelis.

PATEIKĖJAS: Užrašytas iš moters, kilusios nuo Zarasų

FIKSUOTOJAS: M. Miežinis

FIKSAVIMO METAI: 1848-1849

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Kaunas, m., , Kauno m. sav., Kauno apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Kaunas

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 366
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 11. Įvairi tautosaka iš rinkinių. Surinko Jonas Basanavičius. Sudarė Kostas Aleksynas. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Įvadą ir paaiškinimus parašė Leonardas Sauka. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 2002. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 54, Nr. 352

SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 81, Nr. 2

SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 967, Nr. 4

SAUGOMA:
LMD (Lietuvių mokslo draugijos fondai Lietuvių tautosakos rankraštyne Lietuvių literatūros ir tautosakos institute) | I 968, Nr. 4

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

PASTABOS: Iš Sim. Daukanto palikimo. Raudos aprašymas, rodos, kilęs apie 1840 m. ir pačiam Daukantui nežinia keno pavestas. Spausdinant pakeista tiktai rašyba, pati gi tarmė palikta. Visur užuot trumposios u rašyta ó, pav., sódejims, óž ir k.

Spausdinti

Atgal