Knygadvario objektas "BsTB 10 22-219 Daina K 257 [Našlės sūnus kareivėlis]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6755&FId=9577&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Našlės sūnus kareivėlis*
Pagied giesmę kariauną.

– Kur giedosim? – Už Dunojaus,
Karaliaus žirgus ganydami.

– Žirge mano juodbėrėli,
Išnešk mane iš nevalios.

Žirgas nešė – neišnešė,
O kad puolė – ir nekėlė.

Žirgas gulėj dvi nedėli,
Aš pats jaunas – tris nedėlias.

Žirgas krimto sausas nendres,
Aš pats jaunas – juodą duoną.

Žirgas gėrė purvynuose,
Aš pats jaunas – rūdynuose.

– Žirge mano juodbėrėli,
Pernešk mane per Dunojų.

Žirgas nešė ir pernešė,
O kai puolė – atsikėlė.

Žirgas ėdė abrakėlį,
Aš pats jaunas – baltą duoną.

Žirgas gėrė vandenėlį,
Aš pats jaunas – gardų alų.

*Kiti sako: „kazokėlis“.

PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.

FIKSUOTOJAS: Jonas (sūnėnas) Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1870

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 22, Nr. 219
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 6, Nr. 219
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 9
Oškabaliun dainos, surinktos ir išduotos per Jonan Basanavičiun. Tylžeje: Spaustuvej Otto iš Mauderodes, 1884.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal