ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6760&FId=9583&back=home
PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
TEKSTINIS TURINYS:
Nelaimingi mes berneliai,
Kur mes pasidėsim,
Nuog maskolių prisiverksim
Ir daug prikentėsim.
Gaspadoriai su maskoliais
Tyloms susitarė,
Vienoj naktij ėmė, vežė,
Kitus pėsčius varė.
Vieniems liepė ait ing dvarą
Ir padarė raštą
Ištuštino mus bernelius
Iš tos žemės krašto.
Kaip pristatė gaspadoriai,
Surištus sergėjo,
Tėvai vaikų, pačios vyrų
Matyt negalėjo.
Kaip nuvarė mus ing Šaulius,
Tenai bėdavojo:
Vienus ėmė, kitus leido,
Trečius brokavojo.
Išvarė iš savo žemės
Lietuvių* daugumą
Laimings buvo, kurs galėjo
Inpultie in krūmą.
Žemė Lietuvos ašaroms
Ir krauju sulieta,
Jau padarė mus vergučiais
Gyvenant ant svieto.
Jau sudievu, brolužėliai,
Pats pons Dievs mus žino,
Ar sugrįšim, ar prapulsim
Visi mes amžinai
Jūs seselės, jūs mieliausios,
Kurios mus pažinot,
Kurios mylėt savo brolius
Širdingai ketinot,
Kurgi jūsų tie žodeliai
Ir jūsų tikrumas?
Mes jau nematome jūsų,
Ar tas pats gražumas.
Pone Dieve, kurs sutvėrei
Savo vieku svietą
Ir dėl mūsų nelaimingų
Davei tokią vietą!
Nieks tėveliui, nieks močiutei,
Ak, nieks nepasakė,
Kad jau mumis ir su veizdais,
Ir su rykštėms plakė!
Kaip rudenij ir gegutė
Niekad nekukuoja,
Teip ir mumis iš nevalios
Niekas nevaduoja.
Mus su ružėmis ant mustro
Kaip galvijus vaiko,
O sveikatos tie pagonai
Nieko neužlaiko.
Tu močiute sengalvėle,
Kuri mus auginai,
Kur mūs varnai kaulus lesa,
Tu nieko nežinai!
Atsiunsk pas mus juodą varną,
Tegul mus pamato,
Ar daug mūsų brolių liko
Jau už pusės meto
O varneli tu juodasis,
Tu mūsų broleli,
Nunešk mūsų kaulus, grobus
Pas mūsų tėvelį.
O močiutei tu nuneši
Kraują iš kūnelio,
Kuri mumis užaugino
Ant savo rankelių.
* Kiti sako: žemaičių.
FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis
FIKSAVIMO METAI: 1875
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 25, Nr. 222
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SKELBTA LEIDINYJE:, P. 8-9, Nr. 222
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal