Knygadvario objektas "BsTB 10 28-223 Daina [Nelaimingi tie takeliai]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6762&FId=9586&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Nelaimingi tie takeliai,
Oi oi oi [oi],
Kur vaikščiojau su berneliu,
Dievuliau mano.
– Buvo tau nevaikščiotie, och,
Mane jauną neviliotie, merguže mano.

Nelaimingi tie pakajai,
Oi oi oi [oi],
Kur vaikščiojau su berneliu,
Dievuliau mano.
– Buvo tau nevaikščiotie, och,
Mane jauną neviliotie, merguže mano.

Nelaimingi tie langeliai,
Oi oi oi [oi],
Kur žiūrėjau su berneliu,
Dievuliau mano.
– Buvo tau nekalbėtie, och,
Mane jauną nedabotie, merguže mano.

Kaip suguliau in lovelę,
Oi oi oi [oi],
Kaip paėmei už papelių,
Dievuliau mano.
– Buvo tau negulėtie, och,
Manim jaunu nesiduotie, merguže mano.

– Dievas davė man vaikelį,
Oi oi oi [oi], –
Nėr kuo vystyt mažiulėlį,
Dievuliau mano.
– Turu vienas dryžas kelnes, och, –
Ant pagalvės atiduosu, merguže mano.

– Jau užaugo man sūnelis,
Oi oi oi [oi], –
Laikas leistie jau in mokslą,
Dievuliau mano.
– Aš nuleisu in Varšavą, och, –
Išmokins jį štukų baikų, merguže mano.

– Aš neleisu in Varšavą,
Oi oi oi [oi]:
Ten nuvargins mažiulėlį,
Dievuliau mano.
– Iš Varšavos in Liubliną, och, –
Ant cimbolų visi susigrūdo – ir mudu abu.

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1875

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 28, Nr. 223
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 9, Nr. 223
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal