Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6820&FId=9679&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1997 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Kad kitą kartą buvo senis žvirblis. Jis nulėkė pas kietį ir sako:
– Kieti kieti, pasupkie mane.
Kietis nesupa nė neklauso. Nulėkė pas ožką, sako:
– Ožka ožka, eikie graužt kiečio.
Neklausė nė ožka. Nulėkė pas vilką, sako:
– Vilke, eikie ožką pjaut: ožka neina kiečio graužt, kietis nesupa nė neklauso.
Neklausė nė vilkas. Nulėkė pas medėją, sako:
– Medėji, eikie vilką šaut: vilkas neina ožkos pjaut, ožka neina kiečio graužt, kietis nesupa nė neklauso.
Neklausė nė medėjas. Nulėkė pas aržuolą, sako:
– Aržuole, eikie medėją mušt: medėjas neina vilko šaut, vilkas neina ožkos pjaut, ožka neina kiečio graužt, kietis nesupa nė neklauso.
Neklausė nė aržuolas. Nulėkė pas ugnį, sako:
– Ugnie, eikie aržuolą degyt: aržuolas neina medėjo mušt, medėjas neina vilko šaut, vilkas neina ožkos pjaut, ožka neina kiečio graužt, kietis nesupa nė neklauso.
Neklausė nė ugnis. Nulėkė pas vandenį ir sako:
– Vandeni, eikie ugnį liet: ugnis neina aržuolo degyt, aržuolas neina medėjo mušt, medėjas neina vilko šaut, vilkas neina ožkos pjaut, ožka neina kiečio graužt, kietis nesupa nė neklauso.
Neklausė nė vanduo. Nulėkė pas jautį ir sako:
– Jauti, eikie vandenį gert: vanduo neina ugnį liet, ugnis neina medžio degyt, aržuolas neina medėjo mušt, medėjas neina vilko šaut, vilkas neina ožkos pjaut, ožka neina kiečio graužt, kietis nesupa nė neklauso.
Neklausė nė jautis. Nulėkė pas žydą, sako:
– Žyde, eikie jautį pjaut: jautis neina vandens gert, vanduo neina ugnį liet, ugnis neina aržuolo degyt, aržuolas neina medėjo mušt, medėjas neina vilko šaut, vilkas neina ožkos pjaut, ožka neina kiečio graužt, kietis nesupa nė neklauso.
Neklausė nė žydas. Nulėkė pas velnią ir sako:
– Velne, eikie žydą smaugt: žydas neina jaučio pjaut, jautis neina vandens gert, vanduo neina ugnies liet, ugnis neina aržuolo degyt, aržuolas neina medėjo mušt, medėjas neina vilko šaut, vilkas neina ožkos pjaut, ožka neina kiečio graužt, kietis nesupa nė neklauso.
Velnias paklausė ir pradėjo žydą smaugt, žydas pradė jautį pjaut, jautis pradė vandenį gert, vanduo pradė ugnį liet, ugnis pradė aržuolą degyt, aržuolas pradė medėją mušt, medėjas gaudė vilką šaut, vilkas gaudė ožką pjaut, ožka ėmė kietį graužt, kietis žvirblį pradė supt ir supo. Da ir dabar, jei užsitupia, teipgi supa.

FIKSUOTOJAS: Juozas Kovas

FIKSAVIMO METAI: 1898-1901

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Griškabūdis, sen., , Šakių r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Griškabūdžio apyl., Naumiesčio pav.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 126-127, Nr. 56
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 3. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1997. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 56
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.3. – 1904.

Spausdinti

Atgal