Knygadvario objektas "BsTB 10 124-292 Daina V 945 [Suskambėjo langužiai – štai atėjo svetužiai] " >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6851&FId=9723&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Suskambėjo langužiai –
Štai atėjo svetužiai,
Ė ė, ocha cha,
Štai atėjo svetužiai.

Ing tuos namus pakviesti,
Kad būt vidun investi,
Ė ė, ocha cha,
Kad būt vidun investi.

– Ilgu mums čion stovėtie
Ir ant tuščio kalbėtie,
Ė ė, ocha cha,
Ir ant tuščio kalbėtie.

Išeikite, tarneliai,
Atdarykit dureles,
Ė ė, ocha cha,
Atdarykit dureles.

Ineinam in seklyčią –
Mums pastatė skleinyčią,
Ė ė, ocha cha,
Mums pastatė skleinyčią.

Toj skleinyčioj baltojoj
Vynas midus kvepėjo,
Ė ė, ocha cha,
Vynas midus kvepėjo.

Gerkim, ūžkim, dainuokim,
Gaspadoriui pūruokim,
Ė ė, ocha cha,
Gaspadoriui pūruokim:

– Gaspador protingasis,
Mums visiems mylimasis,
Ė ė, ocha cha,
Mums visiems mylimasis,

Priimkie mus svetelius,
Sodinkie ing suolelius,
Ė ė, ocha cha,
Sodinkie ing suolelius.

Sodinkie ing suolelius,
Užgerkie kaip ponelius,
Ė ė, ocha cha,
Užgerkie kaip ponelius

Iš auksinių kupkužių,
Krišpolinių stiklužių,
Ė ė, ocha cha,
Krišpolinių stiklužių.

Ūžkim, šokim, dainuokim,
Ant kanklužėlių žaiskim,
Ė ė, ocha cha,
Ant kanklužėlių žaiskim.

Vai kanklužiai garsiejai –
Sveteliai mylimiejai,
Ė ė, ocha cha,
Sveteliai mylimiejai,

Linksminkit mus brolelius
Ir tuos visus namelius,
Ė ė, ocha cha,
Ir tuos visus namelius.

Gaspador išmintingas,
Būk ant mūs maloningas,
Ė ė, ocha cha,
Būk ant mūs maloningas.

Paraginkie sūnelius,
Kad pašertų žirgelius,
Ė ė, ocha cha,
Kad pašertų žirgelius.

Jojau dieną naktužę
Per tolimą šalužę,
Ė ė, ocha cha,
Per tolimą šalužę,

Per tolimą šalužę,
Per Lietuvos žemužę,
Ė ė, ocha cha,
Per Lietuvos žemužę

Iš puikiojo dvaružio,
Iš to garsaus miestužio,
Ė ė, ocha cha,
Iš to garsaus miestužio.

Aštriais keliais jodami,
O tarpais ir paklupdami,
Ė ė, ocha cha,
O tarpais ir paklupdami,

Sutaškėm mandieružes,
Nuvarginom žirgužius,
Ė ė, ocha cha,
Nuvarginom žirgužius.

Dabar gerkim, dainuokim,
Tiems namams dėkavokim,
Ė ė, ocha cha,
Tiems namams dėkavokim,

Kad priėmė svetelius,
Kad pašėrė žirgelius,
Ė ė, ocha cha,
Kad pašėrė žirgelius.

O kad mes tanciavojom,
Po gatves uliavojom,
Ė ė, ocha cha,
Po gatves uliavojom,

Gėrėjosi mergaitės
Ir jaunosios panaitės,
Ė ė, ocha cha,
Ir jaunosios panaitės.

PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1868

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 124-127, Nr. 292
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 292
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 476

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal