Knygadvario objektas "BsTB 10 178-316 Daina V 2 [Tėveli mano, mano širdele]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6919&FId=9807&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Tėveli mano, mano širdele,
Šerk šerk šerdams žirgužį.

Kaip aš užaugsu, protužį gausu,
Pats žirgužėlį šersu.

Ir, nusišėręs bėrą žirgelį,
Pas mergužę nujosu.

Vai, jojau jojau, jodams dūmojau,
Kur šian naktį nakvosu,
Nakvynužę turėsu.

Prijojau lauką – laukas neartas, –
Čion nėr mano mergužės,
Nebus man nakvynužės.

Prijojau antrą – nė neakėtas, –
Čion nėr mano mergužės,
Nebus man nakvynužės.

Prijojau dvarą – dvaras nešluotas,
Žiūrau per langą – drobės neaustos, –
Čion nėr mano mergužės,
Nebus man nakvynužės.

Leisčiau žirgužį in pūdymužį,
Mesčiau žiedužį in rūdynužį, –
Čion nėr mano mergužės,
Nebus man nakvynužės.

Vai, jojau jojau, jodams dūmojau,
Kur šian naktį nakvosu,
Nakvynužę turėsu.

Prijojau lauką – laukas užartas, –
Čion yr mano mergužė,
Čion bus man nakvynužė.

Prijojau antrą – ir užakėtas, –
Čion yr mano mergužė,
Čion bus man nakvynužė.

Prijojau dvarą – dvaras nušluotas,
Žiūrau per langą – drobės išaustos, –
Čion yr mano mergužė,
Čion bus man nakvynužė.

Leisčiau žirgužį in lygias lankas,
Maučiau žiedužį ant baltų rankų, –
Čion yr man mergužė,
Čion bus man nakvynužė.

– Mergele mano, mano jaunoji,
Aik aidama už manęs.

Po mano langais alyva stovėj,
Aukso žiedais žydėjo.

Per didį dvarą upė tekėjo,
Žaliu vynu kvepėjo.

– Tu atsitraukie, šelmi berneli,
Manęs jaunos neviliok.

Po tavo langais ieva stovėjo,
Baltais žiedais žydėjo.

Per didį dvarą upė tekėjo,
Vandenužiu kvepėjo.


Dainuoja vedžiai, važiuodami (jodami) pas mergą.

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1875

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 178-179, Nr. 316
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 316
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, Nr. 6

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal