ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6933&FId=9829&back=home
PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
TEKSTINIS TURINYS:
Turėjo bobelė
Žilą oželį,
Ei ei, džium džium,
Žilą oželį.
Išbėgo oželis
In tyrus laukus,
Ei ei, džium džium,
In tyrus laukus.
Išėjo bobelė
Oželio ieškot,
Ei ei, džium džium,
Oželio ieškot.
Natranda oželio,
Tik jo ragelius,
Ei ei, džium džium,
Tik jo ragelius.
Sumerkė bobelė
Saldų salyklą,
Ei ei, džium džium,
Saldų salyklą:
Vienan ragelin
Du miežio grūdu,
Ei ei, džium džium,
Du miežio grūdu,
Antran ragelin
Du rugio grūdu,
Ei ei, džium džium,
Du rugio grūdu.
Padarė bobutė
Saldų alutį,
Ei ei, džium džium,
Saldų alutį.
Suprašė ji tenais
Visus paukštelius,
Ei ei, džium džium,
Visus paukštelius.
Tiktai neprašė
Vienos pelėdos,
Ei ei, džium džium,
Vienos pelėdos.
Atėjo pelėda,
Kad ir nekviesta,
Ei ei, džium džium,
Kad ir nekviesta
Ir atsisėdo
Pačioj kerčioje,
Ei ei, džium džium,
Pačioj kerčioje.
Išvedė žvirblelis
Pelėdą šoktie,
Ei ei, džium džium,
Pelėdą šoktie.
Numynė žvirblukas
Pelėdai koją,
Ei ei, džium džium,
Pelėdai koją.
Pelėda ing provą
Žvirblys in tvorą,
Ei ei, džium džium,
Žvirblys in tvorą.
Pelėda iš provos
Žvirblys iš tvoros,
Ei ei, džium džium,
Žvirblys iš tvoros.
Po kiekvienos eilios reik atkartotie: ei ei, džium džium etc.
PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.
FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius
FIKSAVIMO METAI: 1870
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 188-190, Nr. 323
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 323
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal