Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6937&FId=9836&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Už jūrių, už marių
Marga karčemėlė,
Ei olei olei,
Marga karčemėlė.

Marga karčemėlė,
Jauna šinkarkėlė,
Ei olei olei,
Jauna šinkarkėlė

Midutį šinkavo,
Ponus traktieravo,
Ei olei olei,
Ponus traktieravo.

Ponus traktieriavo,
Dukrelę žadėjo,
Ei olei olei,
Dukrelę žadėjo.

– Auk, dukrele, greitai,
Pasiskubink veikiai,
Ei olei olei,
Pasiskubink veikiai.

Mes tave išduosim
Ir pasogą duosim,
Ei olei olei,
Ir pasogą duosim:

Du bėru žirgeliu,
Margą karietėlę,
Ei olei olei,
Margą karietėlę,

Jauną vežėjėlį,
Žalią botagėlį,
Ei olei olei,
Žalią botagėlį.

Auk, dukrele, greitai,
Pasiskubink veikiai,
Ei olei olei,
Pasiskubink veikiai.

Mes tave išduosim
Ir pasogą duosim,
Ei olei olei,
Ir pasogą duosim:

Du palšu jauteliu
Ir naują žagrelę,
Ei olei olei,
Ir naują žagrelę,

Jauną artojėlį,
Gražų botagėlį,
Ei olei olei,
Gražų botagėlį.

Auk, dukrele, greitai,
Pasiskubink veikiai,
Ei olei olei,
Pasiskubink veikiai.

Mes tave išduosim
Ir pasogą duosim,
Ei olei olei,
Ir pasogą duosim:

Šimtą dorelėlių,
Muštų sidabrėliu,
Ei olei olei,
Muštų sidabrėliu.

PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1870

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 195-197, Nr. 327
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 327
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

Spausdinti

Atgal