Knygadvario objektas "BsTB 10 216-341 Daina M 495 [Vai, dariau dariau aželes]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6960&FId=9868&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Vai, dariau dariau aželes,
Vai, sėjau sėjau rūteles –
Vai, lankyk lankyk, jaunas berneli,
Naujam rūtų darželij.

Dar nė neišdygo rūtelė –
Ir atsilankė bernelis.
– Vai, kodėl, dėl ko, jaunas berneli,
Teip anksti atsilankei?

Ar tau patinka rūtelė,
Ar naujas rūtų darželis,
Vai, ar patinku jaunam berneliui
Su meiliaisiais žodeliais?

– Tai man patinka rūtelė
Ir naujas rūtų darželis,
Tik nepatinka, jauna mergele,
Kad su kitais kalbėjai.

– Kad ir su kitais kalbėjau –
Tave širdelėj turėjau,
Mislij mislijau, sapne sapnavau,
Per miegelį kalbėjau.

* * *

Vai, dariau dariau lyseles,
Vai, sėjau sėjau kvietelius –
Vai, lankyk lankyk, jauna mergele,
Mane kviečių laukelij.

Dar nė neišdygo kvieteliai –
Ir atsilankė mergelė.
– Vai, kodėl, dėl ko, jauna mergele,
Teip anksti atsilankei?

Vai, ar patinka kvieteliai,
Ar mano ūbos lyselės,
Vai, ar patinku, jauna mergele,
Su meiliaisiais žodeliais?

– Tai man patinka kvieteliai,
Tai tavo ūbos lyselės,
Tik nepatinka, jaunas berneli,
Kad su kitom kalbėjai.

– Kad ir su kitoms kalbėjau –
Tave širdelėj turėjau,
Mislij mislijau, sapne sapnavau,
Per miegelį kalbėjau.

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1899

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 216-218, Nr. 341
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 341
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal