Knygadvario objektas "BsTB 10 227-350 Daina V 1552 [Vai, kad aš gėriau, tai girta buvau] " >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6981&FId=9891&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Vai, kad aš gėriau,
Tai girta buvau,
Dukrelę pažadėjau.

Kaip išmiegojau,
Išpagiriojau,
Dukrelės gailavojau.

Aina močiutė
Per didį dvarą
In rūtelių darželį:

– Yra rūtelė,
Yr lelijėlė,
Tik nėr mano dukrelės.

Aina močiutė
Per didį dvarą
In aukštąją klėtelę:

– Yra skrynelės,
Plonos drobelės,
Nėra mano dukrelės.

Aina močiutė
Naujon seklyčion
Dukrelės ieškodama:

– Yra staklelės,
Plonos drobelės,
Nėra mano dukrelės.

Nėra dukrelės,
Nėr lelijėlės,
Drobelių audikėlės.

Aina močiutė
Per didį dvarą
In žirgelių stonelę:

– Žvengia žirgeliai,
Baubia jauteliai,
Nėra mano dukrelės.

Kelkit, sūneliai,
Kelkit, jauniejai,
Balnokite žirgelius.

Kaip pabalnosit,
Pakamanosit,
Vykite seserėlę.

O ir pavijo
Jauną seselę
Vidur žalios girelės.

– Sugrįžk, sesele,
Žmonių martele,
Grąžin tave močiutė.

– Vai, aš negrįšu,
Jauni broleliai,
Negrąžinsu skrynelių.

Jau aš prilygau
Marčių suolelį
Ir šilkų nuometėlį.

PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1874

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 227-229, Nr. 350
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 350
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal