Knygadvario objektas "BsTB 10 236-356 Daina D 1431 [Vai, keno dvaras tai gražus žalias] " >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6987&FId=9902&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Vai, keno dvaras
Tai gražus žalias,
Žalias vyšnių sodelis
Alyvėlėm sodintas?

NN...* dvaras
Tai gražus žalias,
Žalias vyšnių sodelis
Alyvėlėm sodintas.

Tenai vaikščiojo
Jaunas bernelis NN,
Vaikščiodamas virkavo,
Virkuodamas dūsavo.

Vai, ir išėjo
Senas tėvelis:
– Ko [tu] verki, sūneli,
Ko teip jaunas gailauji?

– Vai, ką aš veiksu
Jaunas neverkęs:
Nemok mergelė austie
Nė staklelių taisytie.

– Vai, cit, neverkie,
Mano sūneli:
Išmoks mergelė austie
Ir stakleles taisytie.

– Vai, ką ji išmoks,
Kad nemokėjo.
Miegužiu ji susnūdus,
Tinginužiu surūgus.

* * *

Vai, keno dvaras
Tai gražus žalias,
Žalias vyšnių sodelis
Alyvėlėm sodintas?

NN... dvaras
Tai gražus žalias,
Žalias vyšnių sodelis
Alyvėlėm sodintas.

Tenai vaikščiojo
Jauna mergelė NN,
Vaikščiodama virkavo,
Virkuodama dūsavo.

Vai, ir išėjo
Sena motinėlė:
– Ko tu verki, dukrele,
Ko teip jauna gailauji?

– Vai, ką aš veiksu
Jauna neverkus:
Nemok bernelis artie
Nė žagrelės taisytie.

– Vai, cit, neverkie,
Mano dukrele:
Išmoks bernelis artie
Ir žagrelę taisytie.

– Vai, ką jis išmoks,
Kad nemokėjo.
Miegužiu jis susnūdęs,
Tinginužiu surūgęs.


Dainuoja susirinkimas mergų po dovanų jaunikio paskutinį vakarą, kaip parveža marčią arba žentą.

* Čion reik pasakyt dvaro vardą, kaip vadinasi.


FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1876

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 236-238, Nr. 356
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 145-146, Nr. 356
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 170, 3, 4
Vienybė lietuvninkų, Nr. 14. Plymouth, 1899

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal