Knygadvario objektas "BsTB 10 239-358 Daina V 1292 [Vai, kodėl, dėl ko, mano mergužėle]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6990&FId=9906&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
– Vai, kodėl, dėl ko, mano mergužėle,
Nebuvai jaunimėlij?

– Darželyje buvau, rūtelę skyniau,
Su rūtele kalbėjau.

Kad aš pažiūrau in tėvelio dvarą –
Pilnas dvaras svetelių.

– Vai, kodėl, dėl ko, mano dukružėle,
Bodiesi tu svetelių?

Vienam dovanokie, kitam persiprašykie,
Trečiam pasižadėkie.

– Kinkykit, broliai, bėruosius žirgelius –
Važiuosu pas močiutę.

Važiavau lauką, važiavau ir antrą,
Privažiavau kalnelį.

– Stabdinkit, broleliai, bėruosius žirgelius:
Aš aisu pas močiutę.

Vai, da neinėjau in pusę kalnelio –
Parpuoliau ant rankelių:

– Kelk, mano močiute, kelk, mano širdele,
Pažiūrėkie pulkelio.

– Nekelsu, dukrele, nekelsu, jaunoji,
Nežiūrėsu pulkelio.

Maži jūs pulkeliai, maži jūs turteliai,
Maži jūsų proteliai.

– Vai, kelk, močiute, vai, kelkie, širdele, –
Aš tau pasikloniosu.

– Nekelsu, dukrele, nekelsu, jaunoji, –
Gana man prisikloniojai,

Mano dukružėle, mano širdužėle,
Pakol mane išleidai

Su plonom drobelėm, su balta trūnele,
Su gailiom ašarėlėm.


Dainuoja jaunikiui vuošvijon pribuvus prieš šliūbą, jei mergos motina numirus.

FIKSUOTOJAS: Vincas Vaičaitis

FIKSAVIMO METAI: 1876

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Bartninkai, sen., , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 239-240, Nr. 358
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 147-148, Nr. 358
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal