Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6993&FId=9911&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Vaikščiojo mergelė
Po levandrų daržą,
Vaikščiodama mergužėlė
Levandrėlius skaitė. [2x2]

– Vai tu levandrėli,
Žalias žolynėli,
Ar nematei to bernelio,
Kurio aš norėjau, [2x2]

Kurio aš norėjau,
Širdelėj turėjau,
O šią naktį per sapnelį
Su juomi kalbėjau? [2x2]

Ir atjojo bernužėlis
Per lygų laukelį,
Ir pririšo bėrą žirgą
Prie levandrų daržo. [2x2]

Išėjo mergelė
Iš levandrų daržo
Ir nukėlė tymo balną
Nuo bėro žirgelio. [2x2]

– Mergužėle mano,
Balta lelijėle,
Kam nukėlei tymo balną –
Veskis ir žirgelį. [2x2]

– Bernužėli mano,
Baltas dobilėli,
Man nereikia bėro žirgo,
Tik tymo balnelio. [2x2]

– Mergužėle mano,
Balta lelijėle,
Atduok atduok tymo balną
Su meilum žodeliu, –
Pastos mano brolužėliai
Tau viešą kelelį.

Išėjo mergelė
Iš levandrų daržo
Ir nukėlė vainikėlį
Nuo gluodnios galvelės. [2x2]

– Bernužėli mano,
Baltas dobilėli,
Kam nukėlei vainikėlį –
Imk ir mane jauną. [2x2]

– Mergužėle mano,
Balta lelijėle,
Man nereikia tavęs jaunos,
Tik rūtų vainiko. [2x2]

– Bernužėli mano,
Baltas dobilėli,
Atduok atduok vainikėlį
Su meilum žodeliu, –
Pastos mano seserėlės
Tau viešą kelelį.

Dainuoja po nuėmimui vainiko o uždėjimui nuometo.

PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius Šią dainą V. Basanavičius užrašė 1873 m. Vincas Vaičaitis Šią dainą V. Vaičaitis užrašė 1875 m.

FIKSAVIMO METAI: 1873

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 241-243, Nr. 360
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 148-149, Nr. 360
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 116, Nr. 6
Mitteilungen der Litauischen litterarischen Gesellschaft. Heidelberg, 1880. 3 Heft

Spausdinti

Atgal