Knygadvario objektas "BsTB 10 244-362 Daina V 339 [Vai, kur josi, brolužėli]" >> "Teksto 1998 metų redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=6996&FId=9915&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 metų redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
– Vai, kur josi, brolužėli,
Kam balnoji žirgužėlį: [2]

Ar in svečių šalužėlę,
Ar pas jauną mergužėlę? [2]

– Nė in svečių šalužėlę,
Tik pas jauną mergužėlę. [2]

Išjoj brolis dainuodamas,
Bėrą žirgą mandrindamas. [2]

Parjo brolis gailiai verkdams,
Bėrą žirgą graudžiai bardams. [2]

– Vai, ko verki, bernužėli,
Kam gi bari žirgužėlį [2]

Ir kas gi tau kenkia,
Tau, jaunam berneliui? [2]

Ar n’užaugus mergužėlė,
Ar nišmokus darbužėlių? [2]

– Tai užaugus mergužėlė
Ir išmokus darbužėlių. [2]

Tik suklupo bėras žirgas
Ant vuošvelės didžio dvaro, [2]

Išpurvino sermėgėlę –
Man padarė gėdužėlę. [2]

PATEIKĖJAS: Marė Basanavičienė-Birštoniūtė Dainą Jonas Basanavičius užrašė arba iš savo motinos Marės Basanavičienės, arba iš Basanavičių namuose tarnavusių merginų.

FIKSUOTOJAS: Jonas Basanavičius

FIKSAVIMO METAI: 1871

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 244-245, Nr. 362
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 10. Ožkabalių dainos, kn. 2. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas, Leonardas Sauka. Melodijas parengė Eligija Garšvienė. Paaiškinimai Leonardo Saukos. Vilnius: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, P. 150-151, Nr. 362
Ożkabalių dainos. Surinko J. Basanavičius. Shenandoah, Pa, 1902. T. 2.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal