Knygadvario objektas "BsTB 4 69-12 Pasaka AT 840 – Senuko pamokinimas" >> "Teksto 1998 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7042&FId=9985&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Buvo toks ūkinykas. Pas jį atėjo sykį ubagas, sako:
– Ar nepriimtum į nakvynę?
Sako:
– Kodėl ne? Gali nakvot.
Davė vakarienės, po vakarienei sako ūkinykas:
– Dabar nuveik su piemeniu in kluoną ir atsigulk.
Ale naktij tas senuks sako tam piemeniui:
– Nuveik, vaikeli, atneši tu man gerti.
Tas vaikas atėjo in stubą vandens, klauso – stuboj visuos kampuos: „Gert, gert“. Tas vaikas išsigandęs bėgt pas ūkinyką. Atbėgo pas ūkinyką, žiūri – an ūkinyko krūtinės stovi ledo šmotas. Jis negalėjo budyt, išsigando. Aina atgal, žiūri – guli pamatinė kaip jautis. Aina prie kluono, žiūri – guli angis. Atėjo in kluoną – sako senuks:
– O ką, vaikeli, ar atnešei gert?
Sako:
– Kad aš kaip nuvėjau in stubą, tai visuos kampuos ėmė rėkt „gert, gert“.
Sako:
– Tai dūšios rėkia gert, nes pas jus stuboj niekad nėra vandens.
– O kad aš nuvėjau pas ūkinyką, tai ant ūkinyko krūtinės – šmotas ledo. O kad bėgau toliau, an tako guli pamatinė kaip jautis. O kad atėjau pas kluono duris, tai guli angis: mislijau, kad mane nukirs.
Sako:
– An krūtinės ledas – tai už tai, kad jis supykęs atsigulė. Toj pamatinė – tai už tai, kad ją tankiai minavojo, garbino. O toj angis už tai tave norė nukirst, kad tu labai pyksti, keiki an gyvulių.
Ir tas senuks išnyko jam iš akių, o tas piemuo papasakojo tą viską ūkinykui.

PATEIKĖJAS: Antanas Kavaliauskas

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO AMŽIUS: 19-20

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 69-70, Nr. 12
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 4. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 12
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.4. – 1905.

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal