Knygadvario objektas "BsTB 4 95-28 Sakmė BlLPK 3555 – Apė vieną „pakūtavojančią“ dūšią" >> "Teksto 1998 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7098&FId=10071&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Originali fiksacija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Kitąsyk viens stiprus vyras ėjo iš karčemos gerai insigėręs. Atėjo pas kapines, žiūri – stovi baltas vyras an kapinių, – jam pro tais kapines reikia aitie. Atėjo ties kapinių vartais – išeina tas baltasis. Priėjo, o žinoma, kaip pusgirtis, tai vis drąsesnis, – sako:
– Tegul bus pagarbytas.
O ans sako:
– Ant amžių.
Dabar mislija: velnias nesakys „ant amžių amžinųjų, amen“. Sako tas žmogus:
– Ko tu nori no manęs?
Sako:
– Aš čia jau pakūtavoju penkiasdešims metų, o kad aš, būdavo, rodausi kam, tai žmonės manęs bijo, bėga no manęs, aš negaliu su žmogum pašnekėt. Ar tu mane neapneštum apė kapines tris ailes?
Sako:
– Galiu apnešt.
Ir mislija sau: „Jeigu jis mane ims smaugt, tai griebsu už kojų ir trinsu“.
Tas apsikabino su baltom rankom už kaklo, o jis nieko nejaučia sunkumo.
– Na, – sako, – tai kabykis.
Sako:
– Jau užsikabinau.
Dabar jis jį apnešė apė kapines tris ailes ir paleido, o tas nabašnykas jam padėkavojo, sako:
– Aš kaip gyvas buvau, tai, būdavo, niekad aš neinu apė bažnyčią, tai už tai turėjau teip ilgai pakūtavotie. O kad ne tu, nebūtum tu mane apnešęs, tai da būčia turėjęs kasžin kol čia vargtie. O dabar da sykį tau dėkui, ir jau aš dabar aisu in dangų.
Ir prapuolė jam iš akių.

PATEIKĖJAS: Gavienas

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO AMŽIUS: 19-20

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Balsupiai, k., Marijampolės sen., Marijampolės sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Balsupių k., Keturvalakių prp., Senapilės pav.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 95-96, Nr. 28
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 4. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 28
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.4. – 1905.

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal