ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7170&FId=10138&back=home&back=home
PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
TEKSTINIS TURINYS:
Kitąsyk, nežinau, an kokio ažero, būdavo, plaukioja tankiai didelė skrynia pinigų auksinių. Kaip kada, būdavo, mato plaukiant tik vieną skrynią, o kaip kada, būdavo, tupi an skrynios juodas šunytis.
Sykį vaikščio žmogus apė ažerą išgirdo balsą iš to skrynios, sako:
Žmogeli, pašaukie tu man kalvį.
No ką tu kalviui pasakysi?
Sako:
Mano skrynios zovieskai nulūžo.
Tas žmogus mislio ir šaip, ir teip, ale bet nuvėjęs pašaukė kalvį. Atėjo kalvis. Toj skrynia priplaukė prie krašto, atsidarė antvožas, ir prakalbėjo iš skrynios, sako:
Mano pagedo zovieskai, tai tu juos nulupk ir pataisyk aš tau užmokėsu.
Kalvis atlupęs zovieskus parnešė in kalvę, pataisęs nunešęs prikalė. Jam sako:
Dabar, ką tu pataisei, tai gali semt trissyk pinigų.
Tas kalvis sėmė trissyk, pasipylė an kranto. Ale nieko jam nematyt jis da griebė ketvirtusyk. Kaip tik griebė, pinigų antvožas kaip davė ir nukirto abi ranki. Tie pinigai, kuriuos buvo pasipylęs, liko jam, o ta skrynia su letenom jo nuskambėjo.
FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19-20
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 168-169, Nr. 79
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 4. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).
SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 79
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.4. 1905.
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal