Knygadvario objektas "BsTB 4 171-82 Sakmė BlLPK 3478 – Apė aitvarą, grūdų nešiką ir marčią" >> "Teksto 1998 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7176&FId=10144&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Kitąsyk buvo toki ūkinykai, jiedu turėjo sūnų. Tas sūnus parvedė marčią. O tie tėvai turėjo aitvarą, kurs jiems, būdavo, grūdus neša. Toj marti vis, būdavo, turi maltie ir maltie grūdus ir, būdavo, niekad ji jų iš geldos neišmala, o žali grūdai maltie tai dar blogesnis darbas kaip Siberijoj prie karo! Teip kankino tą moteriškę, kad ji negalėjo trivot! Ji pasisakė kaimynkai. Kaimynka ją teip pamokino – sako:
– Tu užsidek grabnyčią ir pasivožk po nauju puodu ir pastatyk ant girnų. Tai kaip pradėsi maltie vakare, tai tu tą puodą atvožk, tai kas ten bus, tai tu pamatysi.
Ji teip ir padarė: užžibino grabnyčią, pavožė po nauju puodu. Kaip tik pradėjo malt, tuoj atidengė tą puodynę ir pamatė raudoną gaidį besėdint ant viršaus ties gelda ir bevemiant grūdus in geldą. Tai kaip ji nustvėrė lazdą, tai kaip davė tam gaidžiui – tas tuo ir nusivertė, o ji pagriebus nunešus pametė šunim. Nog to sykio jau ji viską išmaldavo.
Moma, pamačius, kad jau viskas sumalta, sako:
– Jau toj nevidonka mūs gaiduką užmušė.
O tas sūnus pratarė:
– Jau ji ir teip prie tų girnų kankinosi...
Nog to sykio daugiau tas gaidys grūdų nenešė.
Ir šiandie yra dainuojama tokia dainelė; „Aikie, martele, nors pasilsėtie, žalių rugelių nors pamolėtie...“

PATEIKĖJAS: Juozas Kičas

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO AMŽIUS: 19-20

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 171-172, Nr. 82
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 4. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 82
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.4. – 1905.

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal