Knygadvario objektas "BsTB 4 180-92 Pasaka AT 327A – Apė raganas ir vaiką" >> "Teksto 1998 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7186&FId=10155&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Viens ūkinykas turėjo sūnų. Tas vaiks žiemą, būdavo, bėga an ledo čuožt. Insižiūrėjo ragana, kad tas vaiks čuožia, – toj ragana, atėjus su maišu an ledo, sako:
– Pačuožk čužinėlį, slidus ledelis.
Tas vaiks kaip pačuožė, teip tiesiog in maišą, o toj ragana su maišu nunešė jį namon, užkalė in bačką ir peni riešutų branduoliais. Kada jau mislijo, kad jau bus riebus, sako dukteriai:
– Pakūryk pečių, išėmus iš bačkos gražiai apmazgok ir iškepk, o aš aisu seserį pasivadyt an baliaus.
Teip tuo toj duktė pakūrino pečių, jį, iš bačkos išėmus, apmazgojo ir sako:
– Dabar padėk galvą an kulbės.
O tas vaiks sako:
– Kad aš nežinau, kaip padėt, tu man parodyk.
Toj duktė atsigulė parodyt – tas vaiks pagriebė kirvį ir nukirto tai raganiūkštei galvą. Tuo tą galvą paguldė in lovą, o tą raganiūkštę pakepęs in pečių, pats išbėgo.
O toj ragana su seseria parėjo, žiūri – duktė guli lovoj. Tą kepsnį išsijėmė iš pečiaus, ėda ir sako:
– Kelkim dukterį.
O toj ragana sako:
– Tegu miega: matai, kiek ji trūso turė, kol apsitrūsė.
Jau tos raganos paėdė.
– Ale, – sako, – jau per ilgai miega, tegu aina jau valgyt – tokia minkšta mėsaitė.
O kad atvertė patalus, žiūri, kad tik viena galva.
– Na, – sako raganos, – jau tas nevidonas mano dukterį iškepė! Vykim, mes jį pagausim.
Tas vaiks pamatė, kad raganos atsiveja, – jis insilipo in didelį medį. Tos raganos iš medžio jį išimt negali. Nubėgo namon viena kirvių, tuo atnešė kirvius ir – kirst. Kerta kerta – jau visai nedaug turi.
Ale atlekia gulbių pulkas. Tas vaiks sako:
– Gulbelės seselės, sumeskite po plunksnelę, aš lėksu in savo tėvo dvarą.
Tos gulbės sumetė jam po plunksną, jis, tom plunksnom apsikaišęs, – purpt ir išlėkė ir parlėkė pas tėvą.

PATEIKĖJAS: Juozas Šinkevičius

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO AMŽIUS: 19-20

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 180-181, Nr. 92
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 4. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 92
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.4. – 1905.

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

Spausdinti

Atgal