Knygadvario objektas "BsTB 2 167-74 Pasaka AT 244A* – Apie gužutį ir gervę" >> "Teksto 1995 m. redakcija"

Knygadvaris


ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7196&FId=10164&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1995 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Vienoje pelkėje gyveno gužutis ir gervė. Nusibodo jiem gyvent po vieną, ir užsimanė gužutis ženyties. Užsimanęs ir aina dibu dibu dibt par balą čielus tris verstus. Nudimbinęs sako:
– Gerve gerve, aš noriu tave vestė.
– Aš dar tekėt ir nemisliju, o juk tu nelabai ir dailus: tos kojos – vieni stibinkauliai, pats keršas, nemiklas, be jokio vikrumo – netekėsiu už tavę...
Gužutis* susigėdęs namo aina dibu dibu dibt...
Išėjus gužučiui gervė apsimislijo apė savo gyvenimą ir sako: „Kokia aš kvailė! Atėjo pats vyras piršties, o aš atsakiau. O jug man dešimtssyk būt geriau nutekėjusiai buvę, tik gužutis koks yr, toks yr, ale vis vyrs. Ale ir ne teip šlykštus, kaip iš sykio man nudavė. Tos kojos kad ir stibinkauliai, ale raudonos, o kaip prie balos, tai ir gerai ilgis, ne teip susiteršia plunksnos. Ir iš viso šaunus vyras tas gužutis, o ir laksto abejutiškai. Kad teip, tai teip, aisiu aš pati pas jįjį ir paprašysiu, jeigu nepyko, o mudu turime susiženyt. Dar kitas pavydės, kad aš gaunu tokį kavalierių“.
Ir aina gervė pas gužutį: capu capu capt... Atėjo, pasibaldė ing duris ir sako gužučiui:
– Kaimyne, aš susimislijau, kad negerai padariau, tavei atsakius. Tu gana geras ir dailus vyrs, dėl to atėjau pas tave: imk mane, tikt dviese bus smagiaus.
– Kad nėjai, kaip aš atėjau pas tave, tai dabar gali grįžti sau, aš ir be tave gausiu, da gal ir gražesnę.
Gervė susigėdu, snapą nuleidus spūdina namo: capu capu capt...
Išėjus gervei gužutis vėl mislija: „Be reikalo gervę nevedžiau, kaip atėjo, jog ji gana gera paukštis“.
Ir vėl aina pas gervę: dibu dibu dibt... Gervė neina už jo, o jam išėjus, vėl jinai pas jį capnuodama par pelkes. Ir teip amžinai jie viens pas kitą vaikščiojo ir nesusiženijo.

PATEIKĖJAS: Petras Lengvenius

FIKSUOTOJAS: Pranas Virakas (Virikas)

FIKSAVIMO METAI: 1904

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Naujokai, k., Raudonės sen., Jurbarko r. sav., Tauragės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Kristapoliaus k., Kauno pav.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 167-168, Nr. 74
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 2. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1995. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 74
Lietuviškos pasakos yvairios (II t.). Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1904.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: žuvys. Palyg. rus.

Spausdinti

Atgal