ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7208&FId=10179&back=home
PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Buvo toks ūkinykas. Jam reikėjo medžių budavot triobas. Nuvėjo jis in girią medžių, patiko giltinę. Sako toj giltinė:
Jau dabar aš tave pjausu.
Kad jau pjausi, tai galėsi pjautie. Ale ar tu visur gali priaitie?
Aš visur galiu priaitie, per mažiausią plyšelį aš galiu inaitie.
Ėmė tas ūkinykas išgręžė storam medij skylę, pasidarė šermukšnio tokį vagelį, kaip tik tinka in tą skylę, ir sako giltinei:
No tu in šitokią skylutę ar galėtum insikraustyt?
Galėčia.
Na, tai lįsk, aš žiūrėsu, argi tu galėtum in tokią mažą skylutę inlįstie.
Toj giltinė ėmė ir inlindo, o tas ūkinykas tuo vageliu ir užkalė.
Na, dabar, sako, sėdėk tu čia.
Išsibudavojo jis namus. Perėjo jau kiek metų joks žmogus nemiršta! Žmonės šneka:
Kas tai yra, kad jau tiek metų joks žmogus nemiršta?
Jis pergyveno tiek tiek metų, kad jau jis sulaukė dešimtą ainių kartą, jau jam nusibodo an svieto gyventie: o jau jis apė tą giltinę ir pamiršo. Sako: Jau aisu in girią, paleisu tą giltinę, tegul jau mane papjaus. Atėjęs in girią, atkalė tą vagutį ir paleido tą giltinę.
Na, sako tas ūkinykas, dabar jau gali mane pjautie, nes man jau pabodo an svieto gyventie.
Tą giltinę ką tik gyvą paleido. Sako toj giltinė:
Da turi būtie gyvas septynis metus. Aš in septynis metus pataisysu sveikatą aš dabar nepajėgiu pjautie, po septynių metų pradėsu pjautie.
Kaip perėjo tie septyni metai, tą ūkinyką papjovė ir teip žmonės krito kaip musės, pakol ji išpjovė tiek žmonių, kiek reikėjo.
PATEIKĖJAS: Pijus Ivanauskas
FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius
FIKSAVIMO AMŽIUS: 19-20
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 218-219, Nr. 111
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 4. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).
SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 111
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.4. 1905.
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Spausdinti
Atgal