ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7209&FId=10177&back=home
PAVADINIMAS: Teksto 1995 m. redakcija
DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys
FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija
STILIUS: Liaudiška kalba
TEKSTINIS TURINYS:
Vienoje vieto gaspadinė užmiršo dienõ atsinešt kuodelius verpėjoms, o sutemus pati bijo ait ing klėtį nusiunti dukterį. Duktė įbėgus graibo vienõ vieto patamsėm, antrõ neatranda. Pasilipo ant skrynios ir griebia ant viršutinios lentynos. Ale iš sykio užčiuopė žmogaus galvą barzdotą. Nusigandus labai šoko žemyn nog skrynios ir sako:
Et, po svetimą padėjimą niekad nieko nesugrabaliosi, kur griebi ten pašukas, nuobrukų kaip nėr, teip nėr.
Tai pasakius išbėgo greit lauk iš svirno, užtrenkus užrakino duris ir, atbėgus int grinčią, pasaki, kad tikrai užčiupus barzdotą galvą žmogaus, gulinčio ant lentynos už nubraukimų kuodelių. Tuojaus pakvietė kaimynus, apstojo klėtį iš visų pusių, įėjo ing vidų, padarė šviesą ir noroms nenoroms nulaipino burlioką nog lentynos, kuris ten buvo pasislėpęs ir laukė tiktai nakties, kad visi sumigtų, o tada jie būt radę plikas sienas. Kratydami atrado pas vagį visokių raktų, peilių ir kitų įstrakalų smertinių.
Burliokas, dažinojęs, kad mergaitė, grabailiodama kuodelių, užčiuopė jo galvą ir suprato, kad tai barzda šiurkšti, o ne kuodelis, tarė:
Ščastė tavo, kad kytra, o ta tau būt konec...
Tą mergaitę gaspadoriai labai mylėjo, ir ilgai ilgai jinai pas juos buvo pakol ištekėjo.
FIKSUOTOJAS: Pranas Virakas (Virikas)
FIKSAVIMO METAI: 1904
IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Seredžius, mstl., Seredžiaus sen., Jurbarko r. sav., Tauragės apskr., Lietuvos Respublika
FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Seredžius, Kauno pav.
FIKSAVIMO APLINKYBĖS: P. Virikas užrašė nuo savo motinos.
SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 169, Nr. 75
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 2. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1995. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)
SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 75
Lietuviškos pasakos yvairios (II t.). Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda Lietuvos, 1904.
©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: pasakojims.
Spausdinti
Atgal