ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7216&FId=10186&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1995 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

STILIUS: Liaudiška kalba

TEKSTINIS TURINYS:
Kad buvo trys broliai, du išmintingu, o vienas kvailys. Ejo jie kartą visi trys medžiotų. Tuodu išmintingu nušovė zuikius ir eina toliaus. Pakelyje rado bobą beskalbiant. Kvailys sako:
– Šausiu aš tą bobą.
O jo broliai draudžia:
– Nešauk, bus bėda!
– Šausiu, – sako kvailys, – nedaturėsiu!
Ėmė tą bobą ir nušovė ant tos lentos.
Eina tad visi trys toliaus, kvailys gi nešas ir bobą, ir lentą, o jo broliu – zuikius. Jie, eidami par mišką, pamatė, kad kas paskui juos atvažiuoja. Buvo tai žmogžudžiai. Nusigando visi trys broliai ir sulipo į eglę. Atvažiavo žmogžudžiai ir, sustoję po ta egle, susikūrė ugnį – virė valgyti. Broliai sako:
– Kas čia bus? Bus mums bėda.
Kvailys gi sako:
– Myšiu aš ant jų.
Broliai sako:
– Nemyžk, bus bėda.
– Tylėkite, – sako kvailys, – nedalaikysiu.
Ir pradėjo ant jų myžti. Žmogžudžiai gi džiaugias:
– Atata, šiltas lytus!
Vėl kvailys sako:
– Šiksiu aš, broleliai, ant jų.
– Nešik, bus bėda!
Kvailys neklausė, pradėjo šikti ant žmogžudžių, o jie sako:
– Mat kaip vėjas pučia, tai nuo eglės skujai byra.
Kvailys vėl sako:
– Mesiu lentą.
– Nemesk, bus bėda, – sako jam broliu.
Bet jis tą lentą pupt ir numetė.
– Mat kaip eglės plyšta ir lentos krinta nuo jų, – tarė žmogžudžiai.
Tad tarė kvailys:
– Mesiu aš tą bobą, nedalaikysiu!
Ir metė kvailys bobą ant jų! Žmogžudžiai teip persigando, kad nulėkė nuo ugnies. Visi trys broliai nulipo ir verda sau.
Ateina tad vienas žmogžudžių brolis pažiūrėti pas ugnies. Kvailys davė jam mėsos valgyti išvirtos. Žmogžudžiui valgant mėsą, kvailys sako:
– Iškišk liežuvį: ar šaps ten, ar kas ant liežuvio.
Tas iškišo, o kvailys jam ir nupjovė liežuvį. Žmogžudis lekia burbuliuodamas pas savo brolių. Tie, pamatę jį, mislijo, kad boba atlekia, ir nubėgo tolyn.
Teip trims broliams ir atliko vis žmogžudžių gerybė.

FIKSUOTOJAS: Jadvyga Teofilė Juškytė

FIKSAVIMO METAI: 1904

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Pernarava, sen., , Kėdainių r. sav., Kauno apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Pernaravos apygarda

FIKSAVIMO APLINKYBĖS: J. Juškytė užrašė „nuo vienos senos bobos, kurios pavardės nebeatmenu“.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 173-174, Nr. 78
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 2. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1995. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis)

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 78
Lietuviškos pasakos yvairios (II t.). Surinko dr. J. Basanavičius. Chicago (III.): Turtu ir spauda „Lietuvos“, 1904.

©: Parengimas Leonardas Sauka Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

©: Parengimas Kostas Aleksynas Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas

PASTABOS: J. Basanavičiaus pastaba: razbaininkų pasakos.

Spausdinti

Atgal