Aruodai. Lietuvių kultūros šaltinių elektroninis sąvadas

Knygadvaris

ADRESAS: http://www.aruodai.lt/paieska2/fiksacijos.php?OId=7220&FId=10190&back=home

PAVADINIMAS: Teksto 1998 m. redakcija

DUOMENŲ TIPAS: visateksčiai duomenys

FIKSACIJOS TIPAS:
Redaguota versija

TEKSTINIS TURINYS:
Buvo kitąsyk du kaimynu, viens labai turtingas, o kits – baisiai pavargęs. Jam, būdavo, nieks nesieina: jis dirba anksti, vėlai, o jis nieko netur. Ir dabar da yr pas mus toks priežodis: kas iš to anksti kėlimo, kad nėr Dievo padėjimo.
Sykį miežius valant no lauko, kiti jo darbinykai nuvėjo jau namo, o jis sutemus da šnypščia lauke. Ale žiūri – an ano turtingojo lauko kasžin kas linkčioja. Jis aina žiūrėt. Atėjęs rado žmogystą kasžin kokią varpas renkant ir dedant in krūvas. Klausia jis nepažįstamos:
– Kam tu renki čia tais varpas?
– Aš jam turu rinktie, kad jo nė viens grūdas nenuveitų perniek: aš to turtingojo laimė.
O tas žmogus sako:
– Kad tu jo, o mano kur laimė?
Ana sako:
– Aš nežinau.
Tas žmogus:
– Kaip tu nežinai?! Kad tu jo laimė, tai turi žinot, kur yr mano laimė.
Ta laimė vis jam nesako. Tas žmogus kaip ėmė pilt grėblykščiu! Tol davė, kol pasakė. Sako:
– Tavo laimė girioj tam ir tam daikte trišakam medij tupi.
Dabar aina tas žmogus in girią, in tokį daiktą – rado tą medį trišaką ir jame sėdint moterišką. Sako jam:
– Aik namo. Kad tu mane atradai, tai jau dabar ir tau seksis gyvętie.
Padėkavojo jis savo tai laimei, parėjo namo, ir tuo jam teip pradėjo viskas plaukte plauktie. Ir tuo jis stojo turtingesnis už tą savo kaimyną turtingąjį.

PATEIKĖJAS: Mileris

FIKSUOTOJAS: Vincas Basanavičius

FIKSAVIMO AMŽIUS: 19-20

IDENTIFIKUOTA FIKSAVIMO VIETA: Ožkabaliai II, k., Bartninkų sen., Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr., Lietuvos Respublika

FIKSAVIMO VIETA PAGAL ŠALTINĮ: Ožkabalių k.

SKELBTA LEIDINYJE:
Leidinio aprašas, P. 229-230, Nr. 117
Jono Basanavičiaus tautosakos biblioteka, t. 4. Lietuviškos pasakos įvairios. Surinko Jonas Basanavičius. Parengė Kostas Aleksynas. Įvadą parašė Leonardas Sauka. Paaiškinimai Kosto Aleksyno, Leonardo Saukos. Vilnius: Vaga, 1998. (Duomenų bazėje skelbiamo teksto šaltinis).

SKELBTA LEIDINYJE:, Nr. 117
Lietuviškos pasakos yvairios. surinko Dr. J.Basanavičius. Chicago (Ill.): Turtu ir spauda "Lietuvos", D.4. – 1905.

Spausdinti

Atgal